Resposta da Serenata

Respuesta de la Serenata

Resposta da Serenata

Llevo en el pechoTrago no peito
El gran dolor de la añoranzaA grande dor da saudade
De la falsedadDa falsidade
De una mujer ingrataDe uma ingrata mulher

Ella se fueEla foi embora
Me dejó triste llorandoMe deixou triste chorando
AbandonándomeMe abandonando
Por cualquier otro hombrePor um outro homem qualquer
Ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai
AbandonándomeMe abandonando
Por cualquier otro hombrePor um outro homem qualquer

Recuerdo las nochesRelembro as noites
Que cantaba en serenataQue eu cantava em serenata
Para esa ingrataPra aquele ingrata
Entregué mi corazónEntreguei meu coração

Ella se fueEla foi embora
No olvido ni un solo instanteNão esqueço um só instante
Y tu semblanteE o teu semblante
Guardo en la memoriaGuardo na recordação
Ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai
Y tu semblanteE o teu semblante
Guardo en la memoriaGuardo na recordação

Y mi perdónE o meu perdão
Nunca más lo tendráNunca mais ela terá
Ni quiero verlaNem quero vê-la
Después de que se fueDepois que ela foi embora

Mi corazónMeu coração
Ya no soporta este momentoJá não suporta este momento
De sentimientoDe sentimento
Es por eso que mis ojos lloranÉ que os meus olhos chora
Ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai
De sentimientoDe sentimento
Es por eso que mis ojos lloranÉ que os meus olhos chora

Siento en mi almaSinto em minha alma
Un dolor que no tiene finUma dor que não tem fim
Sufro asíEu sofro assim
Porque esta es mi suertePorque esta é minha sina

Mi dolorA minha dor
Es fácil de entenderÉ fácil de compreender
Mi sufrimientoO meu sofrer
Es por amar a RosalinaÉ por amar a Rosalina
Ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai
Mi sufrimientoO meu sofrer
Es por amar a RosalinaÉ por amar a Rosalina