Amores Desiguais

Amores Desiguales

Amores Desiguais

Es muy cierto que ella se fueÉ bem verdade que ela partiu
Y se despidió para no volverE despediu para não voltar
Pero el motivo de su partidaMas o motivo de sua partida
Nadie lo sabe, quieren censurarNinguém não sabe, querem censurar

Juró que me amaba tantoEla jurou que me amava tanto
Y como prueba me dio su manoE como prova me deu sua mão
Pero con el tiempo descubríMas com o tempo então eu descobri
Que su corazón era de otroQue era de outro o seu coração
Pero con el tiempo descubríMas com o tempo então eu descobri
Que su corazón era de otroQue era de outro o seu coração

Hice todo para ser felizEu fiz de tudo para ser feliz
Con esta mujer y no fui capazCom esta mulher e não fui capaz
Es imposible la felicidadÉ impossível a felicidade
Cuando los amores son tan desigualesQuando os amores são tão desiguais

No sé por qué amamos tantoNão sei por que a gente ama tanto
A esa persona que amé demasiadoA esse alguém amei até demais
Pero condeno su libertadMas condeno a sua liberdade
Sé que le gusta otro másSei que é de outro que ela gosta mais
Pero condeno su libertadMas condeno a sua liberdade
Sé que le gusta otro másSei que é de outro que ela gosta mais

Voy a tratar de olvidar para siempreVou procurar esquecer para sempre
Esta mujer que una vez fue míaEsta mulher já me pertenceu
Haz como si ella tuviera razónFaça de conta que ela tem razão
Y que yo fui el culpable de todoE o culpado de tudo fui eu

Pero cuando la noche pasa, llega el díaMas quando passa a noite vem o dia
El Sol se esconde y llega el anochecerO Sol se esconde vem o anoitecer
Estoy seguro que tarde o tempranoTenho certeza cedo ou mais tarde
Llega el castigo para quien lo merezcaVem o castigo pra quem merecer
Estoy seguro que tarde o tempranoTenho certeza cedo ou mais tarde
Llega el castigo para quien lo merezcaVem o castigo pra quem merecer