Passarinho Peito de Aço

Pajarito Pecho de Acero

Passarinho Peito de Aço

Pajarito pecho de aceroPassarinho peito de aço
Allá en la selva de ParáLá da mata do Pará
Su canto apasionadoSeu cantar apaixonado
Hace que vibremosFazendo a gente vibrá

Canta, canta pajaritoCanta, canta passarinho
En estas selvas frondosasNestas matas verdejantes
Belleza de la vegetaciónBeleza das matarias
De este mi Brasil giganteDesse meu Brasil gigante

Pajarito pecho de aceroPassarinho peito de aço
Su canto es felicidadSeu canto é felicidade
Cuando comienza a cantarQuando se põe a cantar
Nos llena de nostalgiaMata a gente de saudade

En las selvas brasileñasNas florestas brasileiras
Donde hace su moradaOnde faz sua morada
Riqueza de la vegetaciónRiqueza das matarias
De esta patria adoradaDessa pátria adorada

Pajarito pecho de aceroPassarinho peito de aço
Su canto tiene esplendorSeu canto tem resplendor
Su morada es hermosaA sua morada é linda
Tiene el perfume de las floresTem o perfume das flores

Su canto me alegraO seu cantar me alegra
Dentro de las selvas gigantesDentro das matas gigantes
Canta, canta pajaritoCanta, canta passarinho
En estas selvas frondosasNestas matas verdejantes

Al estado de ParáAo estado do Pará
Va nuestro saludoVai a nossa saudação
Donde pasamos unos díasOnde passamos uns dias
Junto a esa gente buenaJunto aquele povo bão

Caminando en la vegetaciónAndando nas matarias
Escuchando su cantoOuvindo o seu cantar
Pajarito pecho de aceroPassarinho peito de aço
Hizo llorar mi corazónFez meu coração chorar