Pra Rapaziada

Para la Muchachada

Pra Rapaziada

Dona Terezinha para la muchachadaDona Terezinha pra rapaziada
Hizo una fiesta para la muchachadaFez uma latada pra rapaziada
Preparó una buchada para la muchachadaPreparou uma buchada pra rapaziada
Habrá baile de rueda para la muchachadaVai haver coco de roda pra rapaziada

Quiero verEu quero ver
Este ritmo de pandeiroEsse batuque de pandeiro
De la fiesta al patioDa latada pro terreiro
En un zapateado levantando polvoNum sapateado de alevanta pó
Las chicas bailando desafiandoA mulherada sambando em desafio
Animando más que una mechaTorcendo mais do que pavio
Pegando más que potó, lo dijeGrudando mais do que potó, eu disse

Voy a verEu vou pra ver
Cuando llegue de madrugadaQuando chegar de madrugada
Gritaba la muchachadaGritava a rapaziada
Dona Terezinha vamos a cambiarDona Terezinha vamos variar
Detén el güiro, y ponle gasolina a la lámparaPare o Ganzá, e bote gás no candeeiro
Dale aguardiente al acordeonistaDê cachaça ao sanfoneiro
Y pon a las chicas a bailarE bote as nêga pra dançar