O Povo Canta

El Pueblo Canta

O Povo Canta

Quiero escuchar al pueblo creador de sonidoQuero ouvir o povo criador de som
Quiero escuchar la música de los BalcanesQuero ouvir a música dos balcãs
Quiero escuchar el didgeridoo groovarQuero ouvir groovar didgeridoo
Quiero escuchar todos los armónicos (2x)Quero ouvir todos os harmônicos (2x)

Vengan los croatas, rusos, vengan iraníesVenham os croatas, russos, venham iranianos
Acérquense armenios, palestinos, turcosCheguem-se armênios, palestinos, carcamanos
Únanse también celtas, vascos, indígenasUnam-se também, celtas, bascos, indianos

Vengan polinesios, guaraníes y coreanosVenham polinésios, guaranis e coreanos
Lleguen norte, centro y claro suramericanosCheguem norte, centro e claro sul americanos
Quiero escuchar la música del pueblo alagoanoQuero ouvir a música do povo alagoano
Quiero escuchar la música del pueblo sergipanoQuero ouvir a música do povo sergipano
Quiero escuchar el sonido del pueblo paraibanoQuero ouvir o som do povo paraibano

Quiero escuchar al pueblo creador de sonido…Quero ouvir o povo criador de som …

Vengan escoceses, japoneses, camboyanosVenham escoceses, japoneses, cambodianos
Lleguen marroquíes, españoles, nigerianosCheguem marroquinos, espanhóis, nigerianos
Únanse también uruguayos, peruanosUnam-se também, uruguaios, peruanos

Vengan malienses, javaneses, portuguesesVenham malineses, javaneses, lusitanos
Acérquense mongoles, afganos, pernambucanosCheguem-se mongóis, afegãos, pernambucanos
Quiero escuchar el sonido del pueblo bolivianoQuero ouvir o som do povo boliviano
Quiero escuchar la música del cencerro tibetanoQuero ouvir a música do sino tibetano
Quiero escuchar la música del pueblo mexicanoQuero ouvir a música do povo mexicano

Vengan a la fiestaVenham para a festa
Vengan al sambaVenham para o samba
Vengan a conocerVenham conhecer
Un pueblo que cantaUm povo que canta
Vengan a la fiestaVenha para a festa
Vengan al sambaVenham para o samba
Vengan a conocerVenham conhecer
Un pueblo que baila (2x)Um povo que dança (2x)