Chorar Não Vai Adiantar

Llorar no servirá de nada

Chorar Não Vai Adiantar

Esperar por todo lo que pasó,Esperar por tudo aquilo que passou,
Sentarse y juntar lo que quedó.Ficar sentado e juntar o que restou.
Hasta que llegue el momento de decirAté chegar a hora de dizer
Que ya hice mucho, ahora solo falta tú.Que já fiz muito, agora só falta você.

Cumplir con lo que prometisteCumprir com o que você prometeu
Realizar todo lo que estableciste.Realizar tudo que estabeleceu.
Llegó mi momento de esperarChegou a minha hora de esperar
Soluciones que nunca se realizarán.Soluções que nunca vão realizar.

Es como tirar piedras al mar,É o mesmo que jogar pedra no mar,
Y esperar a ver si algún día regresan.E esperar pra ver se um dia vai voltar.
Después de mucho tiempo darme cuenta,Depois de muito tempo perceber,
Estoy siendo débil al no querer entender.Tô sendo fraco em não querer compreender.

Y lo que dijiste no sirvió de nada,E o que você falou não adiantou,
Tu promesa ya no tiene valor.Sua promessa agora não tem mais valor.
Ya me cansé de esperar tanto.Já cansei de tanto esperar.
¿Cuándo cambiará todo esto?Quando é que tudo isso vai mudar?

No voy a parar para esperar.Não vou parar pra esperar.
No quiero seguir creyendo.Não quero mais acreditar.
¡Llorar no servirá de nada!Chorar não vai adiantar!
Entendí que todo lo que hice por tiCompreendi que tudo o que te fiz
No valió nada mi amor.Não valeu nada meu amor.
Te olvidaré, ¡sé que lo haré!Vou te esquecer, eu sei que vou!

Esperar por todo lo que pasó,Esperar por tudo aquilo que passou,
Sentarse y juntar lo que quedó.Ficar sentado e juntar o que restou.
Hasta que llegue el momento de decirAté chegar a hora de dizer
Que ya hice mucho, ahora solo falta tú.Que já fiz muito, agora só falta você.

Cumplir con lo que prometisteCumprir com o que você prometeu
Realizar todo lo que estableciste.Realizar tudo que estabeleceu

Llegó mi momento de esperarChegou a minha hora de esperar
Soluciones que nunca se realizarán.Soluções que nunca vão realizar.

Es como tirar piedras al mar,É o mesmo que jogar pedra no mar,
Y esperar a ver si algún día regresan.E esperar pra ver se um dia vai voltar.
Después de mucho tiempo darme cuenta,Depois de muito tempo perceber,
Estoy siendo débil al no querer entender.Tô sendo fraco em não querer compreender.

Y lo que dijiste no sirvió de nada,E o que você falou não adiantou,
Tu promesa ya no tiene valor.Sua promessa agora não tem mais valor.
Ya me cansé de esperar tanto.Já cansei de tanto esperar.
¿Cuándo cambiará todo esto?Quando é que tudo isso vai mudar?

No voy a parar para esperar.Não vou parar pra esperar.
No quiero seguir creyendo.Não quero mais acreditar.
¡Llorar no servirá de nada!Chorar não vai adiantar!
Entendí que todo lo que hice por tiCompreendi que tudo o que te fiz
No valió nada mi amor.Não valeu nada meu amor.
Te olvidaré, ¡sé que lo haré!Vou te esquecer, eu sei que vou!