Forever (part. Juancho De La Espriella)

Voor Altijd

Forever (part. Juancho De La Espriella)

Ik ben de lucht die je inademtSoy el aire que respiras
Wanneer je gewond bentCuando estás herida
En je sterft van je tegenslagenY te estás muriendo por tus desventuras

Ik ben je parachuteYo soy tu paracaídas
Wanneer je bent gesprongenCuando te has lanzado
Van grote hoogtesDesde las alturas

Maar, beetje bij beetje, vergeet je hetPero, poco a poco, se te va olvidando
Wanneer je je beter voelt van je wondenCuando te sientes mejor de tus heridas
En net zoals je komt, ga je weer wegY así como llegas, ya te vas marchando
Maar ik respecteer je manier van levenPero yo respeto tu forma de vida

Oh, je laat me dromen dat je voor altijd terugkomtAy, me ilusionas y que vuelves forever
Als een idioot, ontvang ik je weerComo un tonto, vuelvo y te recibo
Oh, wat moet ik doen als deze man van je houdt?Ay, ¿cómo hago si este hombre te quiere?
Oh, wat moet ik doen als jij mijn leven bent?Ay, ¿cómo hago si tú eres mi vida?

En ik vergeef je, ja, ik vergeef jeY te perdono yo, y te perdono sí
Omdat ik zwak ben voor jouPorque soy débil contigo
En ik vergeef je, ja, ik vergeef jeY te perdono yo, y te perdono sí
Omdat ik zwak ben voor jouPorque soy débil contigo

Oh, laat me je een beetje helpenAy, déjame ayudarte un poco
Want het leven is mooiQue la vida es bella
Zo stoot je jezelf nietAsí no te estrellas
Zal je geen fouten meer makenNo tendrás más fallas

Laat me je angsten brekenDéjame romper tus miedos
Het vuur aanstekenEncender el fuego
Je vlammen beheersenControlar tus llamas

Ik ga de hemel vragen om je te laten regenenYo voy a pedirle al cielo que te llueva
Zodat je eindelijk je nostalgie verdrinktPa' que por fin ahogues tu nostalgia
Samen breken we alle ketensJuntos romperemos todas las cadenas
Als de feniks, kom en sta opComo el ave fénix, ven y te levantas

Oh, je laat me dromen dat je voor altijd terugkomtAy, me ilusionas y que vuelves forever
Als een idioot, ontvang ik je weerComo un tonto, vuelvo y te recibo
Oh, wat moet ik doen als deze man van je houdt?Ay, ¿cómo hago si este hombre te quiere?
Oh, wat moet ik doen als jij mijn idylle bent?Ay, ¿cómo hago si tú eres mi idilio?

En ik vergeef je, ja, ik vergeef jeY te perdono yo, y te perdono sí
Omdat ik zwak ben voor jouPorque soy débil contigo
En ik vergeef je, ja, ik vergeef jeY te perdono yo, y te perdono sí
Omdat ik zwak ben voor jouPorque soy débil contigo

Omdat ik zwak ben voor jou (en ik vergeef je)Porque soy débil contigo (y te perdono yo)

Omdat ik zwak ben voor jouPorque soy débil contigo
Te veelDemasia'o