La Última Vez

The Last Time

La Última Vez

You are nothing but vanityNo eres más que vanidad
You even give me pityHasta lástima me das
You think the world revolves around youPiensas que el mundo gira a tus pies
And that you can have everything you imagineY que puedes tener todo lo que te imaginas
How wrong you are, how wrong you areQue equivocada estás que equivocada estás
I could have torn you away from meDe mí te pude arrancar

And this will beY esta será
The last time you look at meLa última vez que me mires
The last time you touch meLa última vez que me toques
The last time I hear youLa última vez que te escucho
With false promises asking for forgivenessCon falsas promesas pidiendo perdón

And this will beY esta será
The last time I sighLa última vez que suspiro
Pretending love in bedFingiéndote amor en la cama
Understand that this is a failureComprende que esto es un fracaso
And this will be the last time, the last timeY esta será la última vez la última vez

I had to suffer a lotAy mucho tuve que sufrir
I had to endure a lotMucho tuve que aguantar
But I tore you out of my heartPero te arranqué del corazón
I listened to reasonLe hice caso a la razón
And today I breathe with tranquilityY hoy respiro con tranquilidad
I have to walk away and I know you will cryYa me tengo que alejar y sé que vas a llorar
When you embrace lonelinessCuando abraces la soledad

And this will beY esta será
The last time you look at meLa última vez que me mires
The last time you touch meLa última vez que me toques
The last time I hear youLa última vez que te escucho
With false promises asking for forgivenessCon falsas promesas pidiendo perdón

And this will beY esta será
The last time I sighLa última vez que suspiro
Pretending love in bedFingiéndote amor en la cama
Understand that this is a failureEntiende que esto es un fracaso
And this will be the last time, the last timeY esta será la última vez la última vez

Your damn pride and your arrogance ended meTu orgullo maldito y tu prepotencia acabaron conmigo
Shattering my heart and this will be the last time I see myself with youDestrozando mi corazón y esta será la última vez que me veo contigo

And this will beY esta será
The last time you look at meLa última vez que me mires
The last time you touch meLa última vez que me toques
The last time I hear youLa última vez que te escucho
With false promises asking for forgivenessCon falsas promesas pidiendo perdón

And this will beY esta será
The last time I sighLa última vez que suspiro
Pretending love in bedFingiéndote amor en la cama
Understand that this is a failureEntiende que esto es un fracaso
And this will be the last time, the last timeY esta será la última vez la última vez
The last timeLa última vez