Personas (part. Juancho De La Espriella)

Personen

Personas (part. Juancho De La Espriella)

Ich bin gescheitert, weil ich dich angerufen habe, weil ich dir geschrieben habeFallé porque te llamé, porque te escribí
Obwohl du mir verboten bistSiendo tu prohibida
Ich ließ mein Herz mit deinem Herz zurückDejé a mi corazón, con tu corazón
Und jetzt vergisst es nichtY ahora no te olvida

Ich weiß, dass du auch fühlstYo sé que tú también estás sintiendo
Das Gleiche, was ich erlebeLa misma cosa que yo estoy viviendo
Ich weiß, dass du auch durchmachstYo sé que tú también estás pasando
Dieses Feuer, das mich verbrenntPor ese fuego que me está quemando

Menschen, die alles fühlenPersonas que sienten de todo
Die wegen anderer weinenQue viven llorando por otros
Menschen, die leidenPersonas que pasan sufriendo
Die sich innerlich auslöschen wollenQueriendo apagarse por dentro

Und jetzt, wo du nicht meine Freundin sein kannstY ahora que tú no puedes ser mi novia
Zahle ich für diese verrückte UnbesonnenheitEstoy pagando esta imprudencia loca
Mich in jemanden zu verlieben, der mir nicht zustehtEnamorarme de quien no me toca
Und mich mit einer anderen zufrieden geben zu müssenY tener que conformarme con otra

Menschen, die leidenPersonas que pasan sufriendo
Die sich innerlich auslöschen wollenQueriendo apagarse por dentro

Ich bin gescheitert, weil ich über die Stränge geschlagen habeFallé porque me pasé
Weil ich das überschritten habe, was ich nicht solltePorque transgredí lo que no debía
Ich ließ die Versuchung die Kontrolle übernehmenDejé que la tentación tomara el control
Und das ist kein Leben mehrY esto ya no es vida

Plötzlich sind wir, werden wir oder waren wirDe pronto somos, seremos o fuimos
Das wusste ich an dem Tag, als wir uns sahenEso lo supe ese día que nos vimos
Manchmal muss man in Stille wartenA veces, toca aguardar en silencio
Und auf einen anderen Moment hoffenY esperanzarnos en otro momento

Menschen, die alles fühlenPersonas que sienten de todo
Die wegen anderer weinenQue viven llorando por otros
Menschen, die leidenPersonas que pasan sufriendo
Die sich innerlich auslöschen wollenQueriendo apagarse por dentro

Und jetzt, wo du nicht meine Freundin sein kannstY ahora que tú no puedes ser mi novia
Zahle ich für diese verrückte UnbesonnenheitEstoy pagando esta imprudencia loca
Mich in jemanden zu verlieben, der mir nicht zustehtEnamorarme de quien no me toca
Und mich mit einer anderen zufrieden geben zu müssenY tener que conformarme con otra

Menschen, die leidenPersonas que pasan sufriendo
Die sich innerlich auslöschen wollenQueriendo apagarse por dentro

MenschenPersonas