Traducción automática

¿Qué Quieres Que Haga?
Silvestre Dangond
Wat Wil Je Dat Ik Doe?
¿Qué Quieres Que Haga?
Als je me al veranderd hebtSi ya me cambiaste
En ik heb er geen schuld aanY no tengo la culpa
Als je verliefd bent op een anderSi te enamoraste de otro
Wat wil je dat ik doe?¿Qué quieres que haga?
Wat wil je dat ik met je doeQué quieres que haga contigo
Als je me nooit hebt verteld wat je droomde?Si nunca me has dicho lo que te soñó
Welke blik wil je dat ik je geef?Qué cara quieres que te ponga
Dat ik me als een idioot gedraag door deze verraad?Que me haga el pendejo por esta traición
Ja, het doet pijn, maar het is al bekendSí, me duele, pero ya se sabe
Dat het stuk van jou was, dat je het slechtste bentQue el cacho fue tuyo, que eres lo peor
Ik heb al zoveel geledenYa yo he sufrido tanto
Ik had hoop, ik heb het gesliktMe ilusioné, ya me tragué
En ik heb alles gegeven op zoek naar de liefdeY he dado todo buscando el amor
En ik ben zo vaak gestruikeldY he tropezado tanto
Oh, het is tijd om op te staan en verder te gaanAy, que me toca levantarme y ya
Mezelf af te schudden zonder te klagen en nuSacudirme sin quejarme y ya
En met een ander begin ik weer opnieuwY con otra vuelvo a comenzar
Als ik je niet gaf wat je nodig hadSi no te di donde era
Maakt het me niet jaloers, het maakt me niet aan het lachenNo me dan celos, no me da risa
Ik heb mijn tijd verspild, zoveel leugensPerdí mi tiempo, tanta mentira
Maar met mij ga je niet verderPero conmigo no sigues más
Want ik huil niet meer, jij welQue ya yo no lloro, tú sí lo harás
Ik geef me over, als je me verlaatYa me resigno, si me dejai
Maar op een dag moet je betalenPero algún día tendrás que pagar
Wanneer de 'oh, oh, oh' je bereikenCuando te lleguen los ay, ay, ay
En veel haast om nu te leven zonder schroomY mucho afán de ahora, vivir sin tapujos
Want je leeft alleen in het heden en verpest de toekomstQue solo vives el presente y dañas el futuro
En ik wist dat je een schatje wasY yo sabía que eras una joyita
Ik probeerde je te veranderen en het lukte nietIntenté cambiarte y no lo conseguí
Ik wilde je liefhebben zodat je voeldeQuise amarte para que sintieras
Dat alles serieus was en dat je in mij geloofdeQue todo iba en serio y creyeras en mí
Maar je avonturen winnen het van mijPero me ganan tus aventuras
En als een idioot wil ik niet meer levenY como un idiota, no quiero vivir
Als je niet zoveel hebt geleefdSi no has vivido tanto
Om te weten, om te proevenPara saber, para probar
Wat je voelt in elke relatieLo que se siente en cada relación
Pas op voor de leugensOjo con los engaños
Want je kunt ook bedrogen wordenPorque también te puedes tragar
En uiteindelijk moet je ook betalenY terminan pagándote igual
En daarna kun je niet meer klagenY después no te puedas quejar
Als ik je niet gaf wat je nodig hadSi no te di donde era
Maakt het me niet jaloers, het maakt me niet aan het lachenNo me dan celos, no me da risa
Ik heb mijn tijd verspild, zoveel leugensPerdí mi tiempo, tanta mentira
Maar met mij ga je niet verderPero conmigo no sigues más
Want ik huil niet meer, jij welQue ya yo no lloro, tú sí lo harás
Ik geef me over, als je me verlaatYa me resigno, si me dejai
Wanneer de 'oh, oh, oh' je bereiken.Cuando te lleguen los ay, ay, ay




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvestre Dangond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: