Aos Teus Pés

A Tus Pies

Aos Teus Pés

Vi al Maestro ser rechazadoEu vi o Mestre ser rejeitado
No fue besado, no fue saludadoNão foi beijado, não foi saudado
En su entrada al banqueteEm sua entrada no banquete
No le lavaron los piesNão lhe lavaram os pés
Ni le ungieron la cabezaNem lhe ungiram a cabeça

Avergonzada, no lo miroEnvergonhada, não O encaro
Mis pecados son numerososOs meus pecados são numerosos
¡Tan grande es Su gloria!É tão grande a Sua glória!
Detrás de Él me colocoAtrás dEle me coloco
Y sus pies lavan mi llantoE os Seus pés meu pranto lava

Estos santos pies que haránEstes santos pés que farão
De la serpiente, Su escabelDa serpente, Seu escabelo
Estos santos pies yo enjugoEstes santos pés eu enxugo
Con mis cabellosCom os meus cabelos

Besarle el Rostro sé que no puedoBeijar-lhe o Rosto sei que não posso
Entonces sus pies pronto besoEntão Seus pés eu logo beijo
Y los unjo con perfume preciosoE os unjo com perfume precioso
Pues de este ya no necesitoPois deste eu não mais preciso
Para cubrir mi mal olorPra encobrir o meu mau cheiro

Así como la ovejaAssim como a ovelha
Regresa a su redilRetorna ao seu aprisco
Y el pródigo regresaE o pródigo retorna
Bienvenido a su casaBenvindo a sua casa
Y así como ZaqueoE assim como Zaqueu
Es hijo de AbrahamÉ filho de Abraão
Yo soy restauradaEu sou restaurada
¡Restaurada a la comunión!Restaurada à comunhão!
Fui muy perdonadaFui muito perdoada
Por eso amo muchoPor isso muito amo