Certeza

Certeza

Certeza

Que te encuentre, Dios mío, y te conozcaQue eu te encontre, meu Deus, e te conheça
Como peregrino en la noche oscuraQual peregrino pela noite escura
Sin dejarme llevar por la amarguraSem me deixar levar pela amargura
Si el viento azota mi cabezaSe o vento fustigar minha cabeça

Y si la lluvia cae, pesada y espesaE se a chuva cair, pesada e espessa
Si hiero mis pies en la piedra duraSe eu ferir os meus pés na pedra dura
Ven a mí, luminosa, tu figuraVenha a mim, luminosa, a tua figura
Y toda la inquietud desaparezcaE toda a inquietação desapareça

Si la estrella se oculta en el cielo a plomoSe a estrela se velar no céu a prumo
Y vacilo, perdido en mi rumboE eu vacilar, perdido de meu rumo
Sin fuerzas, sin coraje y sin pazSem forças, sem coragem e sem paz

Seguiré pidiendo tu cobijoEu seguirei pedindo o teu abrigo
Como quien llama a un Padre amigoComo quem chama por um Pai amigo
Pues sé que tardas, pero vendrásPois sei que tu demoras, mas virás