Olhar, Voz, Semblante

Mirada, Voz, Rostro

Olhar, Voz, Semblante

En un mundo enmarcado y impuestoNum mundo enquadrado e imposto
Con mil máscaras de disfrazDe máscaras mil de disfarce
Es tan valioso encontrarseÉ tão precioso encontrar-se
La mirada transparente en un rostroO olhar transparente num rosto

En tiempos de digo, no digoEm tempos de digo, não digo
De palabras ensayadas y vacíasDe fala ensaiada e vazia
Es dulce escuchar la poesíaÉ doce escutar a poesia
De labios honestos y amigosDe lábios honestos e amigos

En un clima de gestos tan durosNum clima de gestos tão duros
Distantes, mezquinos, pequeñosDistantes, mesquinhos, pequenos
Es tierno un rostro serenoÉ terno um semblante sereno
Que viene de un espíritu puroQue vem de um espírito puro

Qué tal desear de ahora en adelanteQue tal desejar doravante
La luz de una mirada transparenteA luz de um olhar transparente
Y la voz que expresa lo que sienteE a voz que expressa o que sente
En un inconfundible rostro?Num insofismável semblante?