Trampolim

Trampolín

Trampolim

Mundo trampolínMundo trampolim
Saltando de un lugar a otro, inquietosPulando de um lugar pra outro, inquietos
Todo es un medio para otro finTudo é meio para outro fim
Cuando crees haber llegado allíQuando se pensa ter chegado lá
Descubres otro trampolínDescobrimos outro trampolim

Estudiar para trabajarEstudar para trabalhar
Trabajar para ganarTrabalhar para ganhar
Ganar para mostrar y divertirseGanhar para mostrar e se divertir
Divertirse para olvidar y sentir placerSe divertir para esquecer e sentir prazer
Sentir placer para sentirse vivoTer prazer para sentir-se vivo
Sentirse vivo para no morir, ¡tengo miedo!Sentir-se vivo para não morrer, tenho medo!

Planeamos nuestros saltos asíPlanejamos nossos pulos assim
Vemos todo y a todos como medios para otro finEnxergamos tudo e todos como meios para outro fim
Me canso de tanto saltar, en el trampolín no puedo pararMe canso de tanto pular, no trampolim não posso parar
Si paro, viene otro detrás, me salta y me golpea la cabezaSe paro, vem um outro atrás, me salta e acerta a cabeça

Me cansé de este trampolínMe cansei deste trampolim
Quiero el sueño, el paseo, cuidar el jardínQuero o sono, o passeio, cuidar do jardim
Vuelos y velocidades no me dejaron nostalgiaVôos e velocidades não me deixaram saudades
Quiero mirar lo que me rodea, mi vida es puerta abiertaQuero olhar o que me cerca, minha vida é porta aberta
Para el presente, para la gentePro presente, pras pessoas