Prudência

Prudencia

Prudência

Prudencia al jurarPrudência ao jurar
No jures, prudenciaNão jures, prudência
La jurisprudencia diceA jurisprudência diz
Quien jura y quiere ser felizQuem jura e quer ser feliz
No jura en sano juicioNão jura em sã consciência
Pronto sufre la penitenciaNão tarda sofre a penitência
Pedirá clemenciaVai pedir clemência
Al destino juezAo destino juiz
Todo porque no quisoTudo porque não quis
Escuchar la voz de la prudenciaOuvir a voz da prudência

El imprudenteO imprudente
Para ver al otro contentoPra ver o outro contente
Es incontinente con las promesasÉ incontinente com as juras
Sigue sin ceremonias a oscurasSegue sem cerimônia às escuras
Llevando la dulce amarguraLevando a doce amargura
Al alma pura de la genteÀ alma pura das gentes
Su juramento es momentáneo y no perduraSeu juramento é de momento e não dura
Y quien es vacío buscaE quem é vazio procura
Llenar la vida lanzando palabras al vientoPreencher a vida lançando palavras ao vento