Hasta Pronto

Até Breve

Hasta pronto, dijisteAté breve, você disse
Al dejar nuestro hogarAo deixar o nosso lar
Hasta pronto, respondíAté breve, respondi
Casi sin poder hablarQuase sem poder falar
Y después de ese hasta prontoE depois desse até breve
Mucho tiempo ya pasóMuito tempo já passou

Hasta pronto, hasta prontoAté breve, até breve
Y nunca más volvisteE você nunca mais voltou
Y nunca másE você nunca mais
Regresaste a nuestro hogarVoltou ao nosso lar
Dejando esta nostalgiaDeixando essa saudade
En su lugarEm seu lugar

Mi amor, nuestro amorMeu amor, nosso amor
Ya tenía raícesJá tinha raiz
Sin ti nunca másSem você nunca mais
Seré felizSerei feliz

Y mis ojos estánE os meus olhos estão
Cansados de llorarCansados de chorar
Y preguntan si túE perguntam se você
Vas a volverVai voltar

No sé qué responderEu não sei responder
Pero mi corazónMas meu coração
Late fuerte en el pechoBate forte no peito
Y dice que noE diz que não