Los Quindins de Yayá

Os Quindins de Yayá

Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Come, come, comeCumé, cumé, cumé
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Come, come, comeCumé, cumé, cumé
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Come, come que hace llorarCumé, cumé que faz chorar

Los ojitos de YayáOs zóinho de Yayá
Come, come, comeCumé, cumé, cumé
Los ojitos de YayáOs zóinho de Yayá
Come, come, comeCumé, cumé, cumé
Los ojitos de YayáOs zóinho de Yayá
Come, come que hace sufrirCumé, cumé que faz penar

El estilo de YayáO jeitão de Yayá
Me da, me daMe dá, me dá
Un dolorUma dor
Me da, me daMe dá, me dá
Que no séQue eu não sei
Si es, si esSe é, se é
Si es o no amorSe é ou não amor
Solo sé que Yayá tiene algoSó sei que Yayá tem umas coisa
Que las otras Yayás no tienenQue as outras Yayás não têm

Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Pero qué sonMas o que é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá

Hay tantas cosas valiosasTem tanta coisa de valor
En este mundo de Nuestro SeñorNeste mundo de Nosso Senhor
Está la flor de la medianocheTem a flor da meia-noite
Escondida en los jardinesEscondida nos canteiros

Hay música y bellezaTem música e beleza
En la voz de los vaquerosNa voz dos boiadeiros
La plata de la Luna llenaA prata da Lua cheia
El abanico de los cocoterosO leque dos coqueiros

La sonrisa de los niñosO sorriso das crianças
La melodía de los barquerosA toada dos barqueiros
Pero juro por la Virgen MaríaMas juro por Virgem Maria
Que nada de esto puede matarQue nada disso pode matar

Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Pero qué sonMas o que é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá

Hay tantas cosas valiosasTem tanta coisa de valor
En este mundo de Nuestro SeñorNeste mundo de Nosso Senhor
Está la flor de la medianocheTem a flor da meia-noite
Escondida en los jardinesEscondida nos canteiros

Hay música y bellezaTem música e beleza
En la voz de los vaquerosNa voz dos boiadeiros
La plata de la Luna llenaA prata da Lua cheia
El abanico de los cocoterosO leque dos coqueiros

La sonrisa de los niñosO sorriso das crianças
La melodía de los barquerosA toada dos barqueiros
Pero juro por la Virgen MaríaMas juro por Virgem Maria
Que nada de esto puede matarQue nada disso pode matar

Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Que esQue é
Los quindins de YayáOs quindim de Yayá
Que esQue é
Los quindins, los quindins de YayáOs quindim, os quindim de Yayá
Los quindins, los quindins, los quindins de YayáOs quindim, os quindim, os quindim de Yayá