Chorei Nêga

Lloré, Negra

Chorei Nêga

Lloré, negra, lloré, negraChorei nega, chorei nega
Lloré porque me abandonasteChorei porque você me abandonou
Lloré, negra, lloré, negraChorei nega, chorei nega
Lloré porque me abandonasteChorei porque você me abandonou

Mi vida antes era tan dichosaA minha vida era antes tão ditosa
Solo tenía su lado color de rosaEla só tinha o seu lado cor-de-rosa
Porque tú eras mi compañeraPois você era a minha camarada
Yo hacía lo que quería, tú no decías nadaEu levava o que queria, você não dizia nada

Lloré, negra, lloré, negraChorei nega, chorei nega
Lloré porque me abandonasteChorei porque você me abandonou
Lloré, negra, lloré, negraChorei nega, chorei nega
Lloré porque me abandonasteChorei porque você me abandonou

Mi vida ahora es tan penosaA minha vida é agora tão penosa
Perdí el ritmo y perdí aquella charlaPerdi a bossa e perdi aquela prosa
Porque el trabajo para mí es tan pesadoPois o trabalho pra mim é tão pesado
Qué añoranza de aquel buen tiempoQue saudade do bom tempo
Cuando fui feliz a tu lado, oh negraQue fui feliz a teu lado, oh nega