A Festa

La Fiesta

A Festa

Y comenzó el baile, el polvo se levantóE a dança começou a poeira levantou
Todos se presentaronTodo mundo apresentou
Quien no baila, no bailóQuem não dança, não dançou
Quien habla, habla, golpea, enciende, se desliza y sigue rodandoQuem fala, fala bate, acende, rola vai rolando

Buscando una soluciónProcurando solução
La solución es la soledadSolução é solidão
En esta fiesta va a haberNessa festa vai rolar
Mucha leña para quemarMuita lenha pra queimar

Mucha charla, mucho sonidoMuito papo muito som
El mismo canto, el mismo tonoMesmo canto mesmo tom
Negro, blanco y marrónPreto branco e marrom
Todo malo y todo bueno, mi luzTodo mal e todo bom minha luz
En tu mirada estaba el brillo de las estrellasEm seu olhar era o brilho das estrelas

Viendo estrellas y un huerto sin estrellasVendo estrelas e pomar sem estrelas
Y brillar, te miré, sonreíste, me acerquéE brilhar eu olhei você sorriu eu cheguei
Tú te escapasteVocê fugiu

Parecía carnaval, la alegría era mortal desde el principio hasta el final, la tristeza fue generalParecia carnaval a alegria era mortal do começo e do final tristeza foi geral
Entonces todos bebieron la ilusión y la alegríaTodo mundo então bebeu a ilusão e a alegria

Pero el día en que nació, y el sueñoMais o dia em que nasceu, mais o sonho
Que murió, cuántas fiestas nos encontramos, te llamo para hablar contigoQue morreu quanta festa agente se vê bato um fio pra você