Paixão de Minas Gerais

Pasión de Minas Gerais

Paixão de Minas Gerais

Mi vida está sin graciaMinha vida está sem graça
Sin ella aquí conmigoSem ela aqui comigo
Ya no sé qué hacerNem sei mais o que eu faço
Esto para mí es un castigoIsso pra mim isso é castigo
Vivo tan lejos de aquíEu moro aqui tão longe
Y ya no aguanto másE não to agüentando mais
Mañana quemaré el suelo, iré en carro o aviónAmanha eu queimo chão, vou de carro ou avião
Pero voy a Minas GeraisMais vou pra minas gerais

Para ir a ver a esa mujerPra ir ver essa danada
Tendré que pasar por tres estadosVou passar por três estados
Amazonas, Mato Grosso y el Goiás apasionadoAmazonas matogrosso e o góis apaixonado
Y así, cuando llegueE assim quando eu chegar
Al triángulo mineroNo triangulo mineiro
Ni siquiera querré descansarNem vou querer descansar
Porque la hermosa AraxáPorque a linda araxa
Será mi destinoVai ser o meu paradeiro

Oooooi pasión, no aguanto más mi llantoOooooi paixão não agüento mais meu choro
Un hombre sufrir así de esta manera es un desafuero (estribillo)Um homem sofrer assim desse jeito é desaforo (refrão)
Oooooi pasión, sin ella pierdo el sueñoOooooi paixão sem ela eu perco o sono
Quiero casarme con ellaQuero me casar com ela
Y ser para siempre su dueñoE ser pra sempre ser o seu dono

Ella me llama y hacemos el amor por teléfonoEla me liga e fazemos amor pelo telefone
Me vuelve locoEla me deixa maluco
Este deseo me consumeEsse desejo me consome
En internet, la webcamN a internet a webcam
Evito llamarteEu evito te ligar
Si no, pierdo la cabezaSe não eu perco a cabeça
Hago cosas que no deboFaço coisas que não deve
Yo aquí, ella alláEu de ca ela de la

Llevaré mi guitarraVou levar minha viola
Mi compañera enamoradaMinha companheira xonada
Para despertar a mi princesaPara acordar minha princesa
Con una hermosa serenataNuma bela serenata
Le hice una canción, creo que le gustaráFiz uma moda pra ela, acho que ela vai gostar
Soy un guitarrista apasionadoSou um violeiro apaixonado
Juro que causaré sensaciónJuro vou fazer um estrago
En la ciudad de AraxáNa cidade de araxa