Dama do Barão

Dama del Barón

Dama do Barão

Yo sé bien que ella no es una buena mujerEu bem sei que ela não é boa bisca
Pero siempre es ella a quien elijoMas entanto é sempre ela que eu escolho
En el amor, el que no arriesga no ganaNo amor quem não arrisca não petisca
Y por eso voy a arriesgar un ojoE é por isso que vou arriscar um olho

No sé por qué me enamoré de esta damaNão sei por que que eu chonei por esta dona
Estoy enamorado, ya se convirtió en obsesiónEstou chonado que já virou gamação
Ella solo finge que está loca por míEla só finge que por mim é gamadona
Esta mujer solo está loca por el barónEssa mulher só é gamada por barão

Mujer, mujerMulher, mulher
Criatura valiosa como el oroBicho bão que vale ouro
Va a ganar mi tesoroVai ganhar o meu tesouro
Si gano su corazónSe eu ganhar seu coração

Mujer, mujerMulher, mulher
Su mundo es fantasíaO seu mundo é fantasia
Creo que deberíaAcho que ela devia
Ser la dama del barónSer a dama do barão

Hay algo diferente en esta damaTem algum troço diferente nesta dona
Que atrapa al chico y lo ataQue prende o cara e amarra o sujeito
No es la más bonita de la zonaEla não é a mais bonita desta zona
Pero para mí es la más perfectaMas para mim é o tipo mais perfeito

Si ella quiere que sea más que un amigoSe ela quiser que eu seja mais que um amigo
Pondré todo lo que tengo en sus manosTudo que eu tenho eu vou pôr em sua mão
Si quiere unir sus vidas con la míaSe ela quiser juntar seus trapos comigo
Juro por Dios que la cubriré de barónJuro por Deus que cubro ela de barão

Mujer, mujerMulher, mulher
Criatura valiosa como el oroBicho bão que vale ouro
Va a ganar mi tesoroVai ganhar o meu tesouro
Si gano su corazónSe eu ganhar seu coração

Mujer, mujerMulher, mulher
Su mundo es fantasíaO seu mundo é fantasia
Creo que deberíaAcho que ela devia
Ser la dama del barónSer a dama do barão