Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Men Are Crazy (feat. Tiwa Savage)

Simi

Letra

Les hommes sont fous (feat. Tiwa Savage)

Men Are Crazy (feat. Tiwa Savage)

Les hommes sont fousMen are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête oAnd I still got one in my head o

Ne te présente pas à moiDon't introduce yourself to me
Quand tu t'approches de moiWhen you step to me
Car si c'était moi'Cause if left to me
L'amour est mort pour moi, uhnLove is dead to me, uhn
O fe so mi lenuO fe so mi lenu
Je sais ce que tu veux, ouaisI know what you want, yea
Et je te mets au défiAnd I double dare you
Malade de toi, cas terminalSick over you, case terminal
Shey make I activate my arsenalShey make I activate my arsenal
Tu dis que tu veux me montrer de la staminaYou say you wanna show me stamina
O wa fe ma ba mi jaO wa fe ma ba mi ja
Ki lo fe ma ba mi fa, nuh, nuhKi lo fe ma ba mi fa, nuh, nuh
Ya ya ya, ya ya yaYa ya ya, ya ya ya
Je ne veux pas me battreI don't want to fight
Viens juste ici ce soirJust come here tonight
Si tu le fais, je peux le faire, on peut le faireIf you do it, I can do it, we can do it
Bébé, fais-le maintenantBaby, do it right now
Regarde, je te le disSee I dey tell you

Les hommes sont fousMen are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête ohAnd I still got one in my head oh
Les hommes sont fousMen are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête oAnd I still got one in my head o
Et j'en ai toujours un dans ma tête o, ouuuuAnd I still got one in my head o, ouuuu
Ouuuu, ouuuuOuuuu, ouuuu

Ces hommes sont fous, ouaisThese men are crazy, yea
Un homme va salir ton blancMan go dirty your white
Un homme va gâcher ton cruiseMan go kala your cruise
L'amour ne va pas brillerLove no go shingbain
Peux-tu me dire, comment je récupère le temps ?Can you tell me, how do I recover the time?
Tout le temps ti mo na be currency for your timeAll the time ti mo na be currency for your time
Plein d'histoires à raconterPlenty story dey to mi fa so
Frère JohnBrother John
Frère JohnBrother John
Couvre çaCover this
Les hommes sont des déchetsMen are scum
Ils disent que l'amour est douxDem talk say love e sweet
Capri-SonneCapri-Sonne
Pas de retourNo return
J'appartiens au mondeI belong to the world
L'amour estLove is
Lo-lo-lo-l'amour est plus douxLo-lo-lo-love is sweeter
Ne rentre pas dans le feu sobreNo enter fire body sober
Oh quand les nuits deviennent froides et solitairesOh when the nights get cold and lonely
Tu me manques et ta folieI miss you and your craziness

Les hommes sont fousMen are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête oAnd I still got one in my head o
Les hommes sont fousMen are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête oAnd I still got one in my head o
Et j'en ai toujours un dans ma tête o, ouuuuAnd I still got one in my head o, ouuuu
Ouuuu, ouuuuOuuuu, ouuuu
Les hommes sont fousMen are crazy

Mais encore une foisBut then again
Il dit que je suis trop coolHe say I too dope
Pas de sauts, pas de remplissagesNo skips, no fillers
Je sais déjà quel est le deal, quel est le dealI already know what the deal, what the deal is
Même si, même siEven though, even though
Tu dis ce que tu dis et je fais ce que je faisYou say what you say and I do what I do
Je ne peux pas être sans et je ne peux pas être avec toiI can't be without and I can't be with you
Je déteste aimer comment je déteste t'aimerI hate that I love how I hate loving you
Wetin you too go doWetin you too go do
Mets-toi à ma placePut yourself in my shoes
Tout le bull que j'ai traverséAll the bull I been through
Je ne veux pas et déjà vuMe no want and déjà vu
Les hommes sont fousMen dey craze
Bien que tu me fasses chanter en falsettoAlthough you make me sing falsetto
Et je me soumets parce que j'aime ça oAnd I submit 'cause I like head o
Parfois, j'oublie aussi oSometimes I too dey forget o

Les hommes sont fousMen are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête oAnd I still got one in my head o
Bien que tu me rendes fouAlthough you driving me crazy
Je t'appelle toujours bébéStill call you baby
Tu sais que les hommes sont fousYou know men are crazy
Mais j'en veux toujours un dans mon lit oBut I still want one in my bed o
Et j'en ai toujours un dans ma tête oAnd I still got one in my head o
Ouuuu, ouuuu, ouuuuOuuuu, ouuuu, ouuuu
Les hommes sont fousMen are crazy
BigFishBigFish


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección