Poesia Não Acústica 02

Poesía No Acústica 02

Poesia Não Acústica 02

Pra algunos esto es rap de derecha, para mí esto es rap que enderezaPra uns isso é rap de direita, pra mim isso é rap que endireita
Vine a desordenar tu mente, porque ser humano debería ser nuestra banderaEu vim pra bagunçar sua mente, porque ser humano deveria ser nossa bandeira
No me importa la izquierda ni mucho menos la derechaEu não ligo pra esquerda muito menos pra direita
¿Pero solo yo encontraba extraño el discurso de la Presidenta?Mas só eu que achava estranho o discurso da Presidenta?

Que se joda el Comunismo, Fascismo y CapitalismoQue se foda o Comunismo, Fascismo e Capitalismo
Para mí lo más jodido es ver a la gente optar por el EgoísmoPra mim o mais foda é ver o povo optar pelo Egoísmo
De la era del Machismo a la era del FeminismoDa era do Machismo pra era do Feminismo
Espero que la era del respeto venga a equilibrar todo estoEspero que a era do respeito venha equilibra tudo isso
Para evitar la desesperación de querer de vuelta la era del MilitarismoPra evitar o desespero de querer de volta a era do Militarismo

Negro, me siento incómodo de ver a tantos negros acomodadosNego eu me sinto incomodado de ver tanto nego acomodado
¿Para esto lucharon nuestros ancestros para que fueras liberado?É pra isso que nossos ancestrais lutaram pra que você fosse libertado?
¡Me sentiría indignado si hubieras creído que ya no estás dominadoEu me sentiria revoltado se você tivesse acreditado que você não é mais dominado
Solo por un tratado que fue firmado hace más de 500 años?Só por causa de um tratado, que a mais de 500 anos fora assinado?

Para apaciguar ofrecen libertad a cambio de trabajoPra apaziguar oferecem liberdade em troca de trabalho
Hoy hay varios subsidios a cambio de un alto salarioHoje tem vários auxílios em troca de um alto salário
¿Siempre quieren verte preso, no te sientes un tonto?Eles sempre querem te ver preso tu não se sente um otário?
Jesucristo es salvación, no la mierda de un partidarioJesus Cristo é salvação não a porra de um partidário

Separa la universidad de quien es universitarioSepare universidade de quem é universitário
La primera es institución y el segundo es inquilinoO primeiro é instituição e o segundo é locatário
Es él quien decide ser corrupto o revolucionarioÉ ele quem decide ser corrupto ou revolucionário

Maldición, negro, sal de esta ilusión de pelea entre policías y ladronesPorra nego sai dessa ilusão de briga de polícia e ladrão
Porque quienes se benefician de esta guerra están cómodos en una mansiónPorque quem fatura com essa guerra tá no conforto de uma mansão
No quiero revolución ni mucho menos ser sensación, ¿pero optar por ser engañado no es lo mismo que esclavitud?Eu não quero revolução muito menos ser sensação, mas optar por ser enganado não é o mesmo que escravidão?

Trabajar con alegría se convierte en diversiónTrabalho com alegria se torna curtição
La búsqueda de armonía regula la emociónA busca por harmonia regula a emoção
No hay sabiduría sin formaciónNão tem sabedoria sem ter formação
La falta de equilibrio resulta en represaliasA falta de equilíbrio resulta em retaliação
Quedarte ahí sentado solo te hace más idiotaFicar aí sentado só te deixa mais cuzão
¿Es eso lo que quieres, ser el tipo que se lava las manos?É isso que você quer ser o cara que lava as mãos?

Mucho gusto, soy Simon X, solo otro negro, solo otro raperoMuito prazer sou Simon X mais um negro mais um rapper
Pero la satisfacción de este poema, de esta tesisMa satisfação desse poema dessa tese
Solo quería creer en un futuro mejor para los chicosEu só queria acreditar em um futuro melhor para os moleques