Se o Amor Falasse (part. Mano Walter)

Si el Amor Hablara (feat. Mano Walter)

Se o Amor Falasse (part. Mano Walter)

No hay amor que sobrevivaNão tem amor que sobreviva
A peleas frecuentes, a besos secos de rutinaA brigas frequentes, a beijos secos de rotina

Parece que mi te amoParece que o meu te amo
Y el tuyo ya no rima másE o seu já não rima mais
Y nuestro momento a solas está de másE nosso momento a sós tá só até demais

Tú te quitas la ropa burocráticamenteVocê tira roupa burocraticamente
En la cama haces el amor sin amor fríamenteNa cama faz amor sem amor friamente
Y los ojos se evitan cuandoE os olhos se evitam quando
Estamos frente a frenteA gente fica frente a frente
Estamos juntos, pero separadosA gente tá junto separadamente

EstribilloRefrão
¿Nuestro final será cuándo?Nosso fim vai ser quando?
Hay un no infiltrado en medioTem um não infiltrado no meio
De nuestro yo, nuestro yo te amoDo nosso eu nosso eu te amo
Si el amor hablara ahora estaría gritandoSe o amor falasse agora ele tava gritando

Termina, por el amor de DiosAcaba pelo amor de Deus
Que ya no aguantoQue eu não tô aguenta