Liberté, Liberté / Demain

Liberdade, Liberdade/O Amanhã

Liberté, libertéLiberdade, liberdade
Ouvre tes ailes sur nousAbre as asas sobre nós
Et que la voix de l'égalitéE que a voz da igualdade
Soit toujours notre voixSeja sempre a nossa voz
Liberté, libertéLiberdade, liberdade
Ouvre tes ailes sur nousAbre as asas sobre nós
Et que la voix de l'égalitéE que a voz da igualdade
Soit toujours notre voixseja sempre a nossa voz

Que sera demainO que será o amanhã
Comment sera mon destinComo vai ser o meu destino
J'ai déjà arraché le mal-aiméJá desfolhei o mal-me-quer
Premier amour d'un gaminPrimeiro amor de um menino
Et l'aube arrive doucementE vai chegando o amanhecer
Je lis le message zodiacalLeio a mensagem zodiacal
Et le manège ditE o realejo diz
Que je serai heureuxQue eu serei feliz
Toujours heureuxSempre feliz
Comment sera demainComo será o amanhã

Liberté, libertéLiberdade, liberdade
Réponds si tu peuxResponda quem puder
Ouvre tes ailes sur nousAbre as asas sobre nós
Que va-t-il m'arriverO que irá me acontecer
Et que la voix de l'égalitéE que a voz da igualdade
Mon destin seraO meu destino será
Comme Dieu le veutComo Deus quiser
Soit toujours notre voixSeja sempre a nossa voz

Comment sera demainComo será o amanhã
Liberté, libertéLiberdade, liberdade
Réponds si tu peuxResponda quem puder
Ouvre tes ailes sur nousAbre as asas sobre nós
Que va-t-il m'arriverO que irá me acontecer
Et que la voix de l'égalitéE que a voz da igualdade
Mon destin seraO meu destino será
Comme Dieu le veutcomo Deus quiser
Soit toujours notre voixSeja sempre a nossa voz

La gitane a lu mon destinA cigana leu o meu destino
J'ai rêvéEu sonhei
Boule de cristalBola de cristal
Jeu de désJogo de búzios
CartomancienneCartomante
J'ai toujours demandéEu sempre perguntei
Que sera demainO que será o amanhã
Comment sera mon destinComo vai ser o meu destino
J'ai déjà arraché le mal-aiméJá desfolhei o mal-me-quer
Premier amour d'un gaminPrimeiro amor de um menino
Et l'aube arrive doucementE vai chegando o amanhecer
Je lis le message zodiacalLeio a mensagem zodiacal
Et le manège ditE o realejo diz
Que je serai heureuxQue eu serei feliz
Toujours heureuxSempre feliz