A Gente Se Aproveita

Aprovechándonos

A Gente Se Aproveita

MiraOlha
Si todo es tan inciertoSe tudo é tão incerto
La fuerza del ahoraA força do agora
Me guía como si fuera un DiosMe rege como fosse um Deus
Nos aprovechamosA gente se aproveita
Durante toda la tardeDurante a tarde inteira
Luego me voyDepois eu vou embora

Y regreso por la mañanaE volto de manhã
Hay días que ni duermoTem dias que nem durmo
Y siento mucha sedE sinto muita sede
Y me quedo ahí acostadaE fico tão somente ali deitada
Me trago la madrugadaEngulo a madrugada
Me balanceo en la hamacaMe balanço na rede

¿Por qué no vienesPor que você não vem
A balancearte también?Se balançar também?
Hay días que me arriesgo solaHá dias que me arrisco só
Hace tiempo que no veo el marFaz tempo que não vejo o mar
Hay días que no sientoHá dias que não sinto
Nada más que frío y calorNada além de frio e calor

En serioSério
Si nada nos sale bienSe nada nos der certo
Lo intento y me voyEu tento e vou embora
Pero si resulta, vuelvo por la noche a dormirMas se rolar eu volto a noite pra dormir
Y nos aprovechamosE a gente se aproveita
Durante toda la nocheDurante a noite inteira
Yo adentro y tú afuera, yo lloro y tú ríesEu dentro e você fora, eu choro e você ri
Y tomamos un caféE a gente toma um café

En serioSério
Si nada nos sale bienSe nada nos der certo
Lo intento y me voyEu tento e vou embora
Pero si resulta, vuelvo por la noche a dormirMas se rolar eu volto a noite pra dormir
Y nos aprovechamosE a gente se aproveita
Durante toda la nocheDurante a noite inteira
Yo adentro y tú afuera, yo lloro y tú ríesEu dentro e você fora, eu choro e você ri
Y tomamos un caféE a gente toma um café