Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 2.856

Book Of Brilliant Things

Simple Minds

Letra

Significado

Livre des Choses Brillantes

Book Of Brilliant Things

(Ensuite ça ...(Next that ... up)
)Merci pour la voix, les yeux, et le souvenir qui brilleThank you for the voice, the eyes, and the memory shine
Merci pour les images de la vie en noir et blanc magnifiqueThank you for the pictures of living in the beautiful black and white
Certains disent qu'on sera ensemble très longtempsSome say we'll be together for a very long time
Certains disent que nos premières impressions ne mentiront jamais.Some say that our first impressions never will lie.

[Refrain, 2X][Chorus, 2X]
J'aimerais jeter un œilI would love to take a look
Dans le livre lumineux et brillantInto the bright and shiny book
Dans le schéma ouvert des chosesInto the open scheme of things
Livre des choses brillantesBook of brilliant things
Livre des choses brillantesBook of brilliant things

Je te remercie pour les ombres, il en faut deux ou trois pour faire compagnieI thank you for the shadows, it takes two or three to make company
Je te remercie pour l'éclair qui devrait tomber et scintiller sous la pluieI thank you for the lightning that should fell and sparkle out in the rain
Certains disent que ça pourrait être la grande séparationSome say this could be the great divide
Un jour, certains d'entre eux diront que nos cœursSomeday some of them say that our hearts will
battront comme les roues d'un train rapide faisant le tour du mondebeat like the wheels of a fast train going 'round the world

[Refrain, 2X][Chorus, 2X]
J'aimerais jeter un œilI would love to take a look
Dans le livre lumineux et brillantInto the bright and shiny book
Dans le schéma ouvert des chosesInto the open scheme of things
Livre des choses brillantesBook of brilliant things
Livre des choses brillantesBook of brilliant things

Je m'ouvre pour jeter un œilI open up to take a look
Dans le livre lumineux et brillantInto the bright and shiny book
Livre des choses brillantesBook of brilliant things
Livre des choses brillantesBook of brilliant things

Certains disent qu'on peut être ensemble très longtempsSome say we can be together for a very long time
Certains disent que nos cœurs battront comme les roues d'un train rapideSome say our hearts will beat like the wheels of a fast train
partout dans le mondeall around the world
Partout dans le mondeAll around the world
Partout dans le mondeAll around the world
Certains disent que nos cœurs battent comme les roues d'un train rapideSome say our hearts beat like the wheels of a fast train
partout dans le mondeall around the world
Partout, autour, autour, autour, autour, partout dans le mondeAll around, around, around, around, all around the world

Nos cœurs battent comme les roues d'un train rapide, très longtempsOur hearts beat like the wheels of a fast train, a very long time
Partout, partout, partout, partout dans le mondeAll around, all around the, all around the, all around the world
Certains disent qu'on sera ensembleSome say we'll be together
Certains disent pour très longtempsSome say for a very long time
Certains d'entre eux diront très longtempsSome of them will say a very long time
Partout dans le mondeAll around the world
Partout dans le monde, partout, autour ...All around the world, all around, around ...

Escrita por: Jim Morrison, John Densmore, Robby Krieger, Ray Manzarek, Jim Kerr (Gb 1), Simple Minds, Mc Neil Michael Joseph, Simple Minds, Mel Gaynor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Minds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección