Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59.208
Letra

Significado

Promételo

Promise

DescomponerseBreak down
No puedo soportar estoI can't take this
Necesito un lugar donde irI need somewhere to go
Te necesitoI need you
Estoy tan inquietoI'm so restless
No sé qué hacerI don't know what to do

Lo hemos pasado malWe've had a rough time
De pelear toda la nocheFrom fighting all night
Y ahora nos estamos escapandoAnd now we're just slipping away

Así que dame esta oportunidadSo just give me this chance
Para corregir los errores, decirTo make the wrongs right, to say:
No te vayasDon't walk away

Te lo prometoI promise
No te defraudaré (te defraudaré)I won't let you down (you down)
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight
Te lo prometoI promise
Estaremos bien, esta vezWe'll be just fine, this time
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight

Sin ti voy a través de los movimientosWithout you I go through the motions
Sin ti, no es lo mismoWithout you it's just not quite the same
Sin ti no quiero salirWithout you I don't wanna go out
Sólo quería decirI just wanted to say

Que estoy harta de estas peleasThat I'm sick of these fights
Te dejaré estar en lo ciertoI'll let you be right
Si te impide huirIf it stops you from running away

Así que dame esta oportunidadSo give me this chance
Para corregir los errores, decirTo make the wrongs right, to say:
No te vayasDon't walk away

Te lo prometoI promise
No te defraudaré (te defraudaré)I won't let you down (you down)
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight
Te lo prometoI promise
Estaremos bien, esta vezWe'll be just fine, this time
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight

Toma mi manoTake my hand
Toma mi manoTake my hand
Te lo prometoI promise
Toma mi manoTake my hand
Te lo prometoI promise
Toma mi manoTake my hand

Te lo prometoI promise
No te defraudaré (te defraudaré)I won't let you down (you down)
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight
Te lo prometoI promise
Estaremos bien, esta vezWe'll be just fine, this time
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight
Si me tomas la mano esta nocheIf you take my hand tonight
Te destrozaréI will break you down
Así que toma mi mano esta nocheSo take my hand tonight

Enviada por Rafael. Subtitulado por Emily y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Plan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección