Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175.405

You Suck At Love

Simple Plan

Letra

Significado

Du bist schlecht in der Liebe

You Suck At Love

Wir haben unglaublich angefangenWe started off incredible
Die Verbindung war unbestreitbarConnection undeniable
Ich schwöre, ich dachte, du bist für immer der RichtigeI swear I thought you were the one forever
Aber deine Liebe war wie eine geladene WaffeBut your love was like a loaded gun
Du hast mich niedergeschossen wie jeden anderenYou shot me down like everyone
Denn jeder ist ersetzbarCause everyone's replacable
Wenn du einfach so unfähig bistWhen you are just so incapable
Über das Oberflächliche hinauszukommenOf getting past skin deep

Whoa oh ohWhoa oh oh

Rate mal, ein weiteres Spiel ist vorbeiGuess what, another game over
Ich wurde verletzt, aber du bist der wahre Verlierer (hey!)I got burned but you're the real loser (hey!)
Ich weiß nicht warum (hey!), ich habe meine Zeit mit dir verschwendetI don't know why (hey!), I've wasted my time with you

Whoa oh ohWhoa oh oh

Du bist schlechte Nachrichten, ein GeschichtswiederholerYou're bad news, a history repeater
Man kann einem Serienbetrüger nicht trauenYou can't trust a serial cheater
Du bist gut im Verkuppeln, aber du bist schlecht in der LiebeYou're good at hooking up but you suck at love
Aber du bist schlecht in der LiebeBut you suck at love

Du hast mich wie einen Amateur gespieltYou played me like an amateur
Dann hast du mich wie ein Mörder erstochenThen stabbed me like a murderer
Ich bin zum Sterben zurückgelassen, ein weiteres deiner OpferI'm left for dead, another one of your victims
Es ist nicht so, als wärst du unberechenbarIt's not like you're unpredictable
Und dein Spiel ist so glaubwürdigAnd your act is so believable
Ich weiß, es ist nichts PersönlichesI know it's nothing personal
Es ist nur Geschäft wie gewohntIt's just business as usual
Du bist gut in dem, was du tustYou're good at what you do

Whoa oh ohWhoa oh oh

Rate mal, ein weiteres Spiel ist vorbeiGuess what, another game over
Ich wurde verletzt, aber du bist der wahre Verlierer (hey!)I got burned but you're the real loser (hey!)
Ich weiß nicht warum (hey!), ich habe meine Zeit mit dir verschwendetI don't know why (hey!), I've wasted my time with you

Whoa oh ohWhoa oh oh

Du bist schlechte Nachrichten, ein GeschichtswiederholerYou're bad news, a history repeater
Man kann einem Serienbetrüger nicht trauenYou can't trust a serial cheater
Du bist gut im Verkuppeln, aber du bist schlecht in der LiebeYou're good at hooking up but you suck at love
Aber du bist schlecht in der LiebeBut you suck at love

Jetzt fühle ich mich ein bisschen schlecht für dichNow I kinda feel bad for you
Du wirst niemals wissenYou're never gonna know
Wie es ist, jemanden zu haben, an den man sich wenden kannWhat it's like to have someone to turn to
Ein weiterer Tag, ein weiteres BettAnother day, another bed
Es ist nur ein Spiel in deinem KopfIt's just a game inside your head

Whoa oh ohWhoa oh oh

Rate mal, ein weiteres Spiel ist vorbeiGuess what, another game over
Ich wurde verletzt, aber du bist der wahre Verlierer (hey!)I got burned but you're the real loser (hey!)
Ich weiß nicht warum (hey!), ich habe meine Zeit mit dir verschwendetI don't know why (hey!), I've wasted my time with you

Whoa oh ohWhoa oh oh

Du bist schlechte Nachrichten, ein GeschichtswiederholerYou're bad news, a history repeater
Man kann einem Serienbetrüger nicht trauenYou can't trust a serial cheater
Du bist gut im Verkuppeln, aber du bist schlecht in der LiebeYou're good at hooking up but you suck at love

Rate mal, ein weiteres Spiel ist vorbeiGuess what, another game over
Ich wurde verletzt, aber du bist der wahre Verlierer (hey!)I got burned but you're the real loser (hey!)
Ich weiß nicht warum (hey!), ich habe meine Zeit mit dir verschwendetI don't know why (hey!), I've wasted my time with you

Whoa oh ohWhoa oh oh

Du bist schlechte Nachrichten, ein GeschichtswiederholerYou're bad news, a history repeater
Man kann einem Serienbetrüger nicht trauenYou can't trust a serial cheater
Du bist gut im VerkuppelnYou're good at hooking up
(Du bist gut im Verkuppeln)(You're good at hooking up)
Du hast alles vermasseltYou messed the whole thing up
(Du hast alles vermasselt)(You messed the whole thing up)
Du warst so ein toller LiebhaberYou were such an awesome fuck
Aber du bist schlecht in der LiebeBut you suck at love
Du bist schlecht in der LiebeYou suck at love

Escrita por: Charles Comeau, Simple Plan, Matthew Bach Squire. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jo. Subtitulado por Lois y más 3 personas. Revisión por Agatha. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Plan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección