Can't Go To Hell

On Peut Pas Aller En Enfer

Can't Go To Hell

Entrez tous, pécheurs et saintsWalk right in all you sinners and saints
Ce soir, on va se libérer de ces chaînesTonight's the night we're gonna take off these chains
(Certaines blessures ne guériront jamais)(Some wounds will never mend)

Ça a commencé par un avertissement, maintenant on est à court de tempsIt came with a warning, now we're all out of time
Cette romance avec l'ignorance nous a laissés derrièreThis romance with ignorance has left us behind
Installez-vous, détendez-vous, commencezSit back, relax, begin

C'est trop tôt pour se rendreIt's too early for surrender
Trop tard pour prierToo late for a prayer
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there
Ils disent que la fin approcheThey say the end is coming
Et je dois me préparerAnd I need to prepare
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there

C'est pas un mystère, que puis-je dire, on est aveugles par natureIt's no mystery, what can I say, we're blind by design
Et l'histoire continue d'être payée pour changer d'avisAnd history keeps getting paid to change it's mind
Certaines blessures ne guériront jamaisSome wounds will never mend

Divisés par la tromperie, mais ensemble on doit se leverDivided by deception, but together we must rise
Sourd à la naïveté pendant qu'on fait taire les sagesDeafened by the naive while we silence the wise
Installez-vous, détendez-vous, commencezSit back, relax, begin

C'est trop tôt pour se rendreIt's too early for surrender
Trop tard pour prierToo late for a prayer
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there
Ils disent que la fin approcheThey say the end is coming
Et je dois me préparerAnd I need to prepare
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there

Transformez cette peur en souvenirTurn that fear into a souvenir
Le monde attend et l'heure approcheThe world is waiting and the hour's near
Alors si vous avez besoin d'une raisonSo if you need a reason
Si vous avez besoin d'un signeIf you need a sign
Ouvrez les yeuxOpen up you're eyes
Vous verrez qu'ils ont volé votre eau, l'ont transformée en vinYou'll see they stole your water, turned it into wine
Installez-vous, détendez-vous, commencezSit back, relax, begin

C'est trop tôt pour se rendreIt's too early for surrender
Trop tard pour prierToo late for a prayer
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there
Ils disent que la fin approcheThey say the end is coming
Et je dois me préparerAnd I need to prepare
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there

C'est trop tôt pour se rendreIt's too early for surrender
Trop tard pour prierToo late for a prayer
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there
Ils disent que la fin approcheThey say the end is coming
Et je dois me préparerAnd I need to prepare
On peut pas aller en enfer si on y est déjàWe can't go to hell if we're already there