Be Yourself

Sé tú mismo

Be Yourself

Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Así, así
그대로 그대로
geudaero geudaero
Sé genial
멋져라
meotjyeora
Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Misterioso es misterioso
신비는 신비로
sinbineun sinbiro
Sé genial
멋져라
meotjyeora

En este mundo hay demasiadas cosas iguales
세상엔 같은 것들이 넘치지
sesang-en gateun geotdeuri neomchiji
Mismas ropas, mismos nombres
같은 옷 같은 이름
gateun ot gateun ireum
Quiero ser especial
난 특별하고싶어
nan teukbyeolhagosipeo
En este mundo hay demasiadas cosas iguales
세상엔 같은 것 너무 많지만
sesang-en gateun geot neomu manjiman
Pero, ¿qué importa? ¿qué importa?
뭐 어때 뭐 어때
mwo eottae mwo eottae
Ya eres suficiente
이미 너로 충분한데
imi neoro chungbunhande

Nana nana, misterioso duende lindo
나나나나 신비 귀여운 도깨비
nananana sinbi gwiyeoun dokkaebi
Nana nana, misterioso cantando
나나나나 신비 노래하는 신비
nananana sinbi noraehaneun sinbi
Nana nana, tú tú tú tú
나나나 너너너너
nanana neoneoneoneo
Así, sé genial
그대로 멋져라
geudaero meotjyeora

Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Así, así
그대로 그대로
geudaero geudaero
Sé genial
멋져라
meotjyeora
Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Misterioso es misterioso
신비는 신비로
sinbineun sinbiro
Sé genial
멋져라
meotjyeora

En este mundo hay demasiadas cosas iguales
세상엔 같은 것들이 넘치지
sesang-en gateun geotdeuri neomchiji
Mismos días, mismos paisajes
같은 날 같은 풍경
gateun nal gateun punggyeong
A veces es aburrido
지루할 때도 있어
jiruhal ttaedo isseo
En este mundo hay demasiadas cosas iguales
세상엔 같은 것 너무 많지만
sesang-en gateun geot neomu manjiman
Pero, ¿qué importa? ¿qué importa?
뭐 어때 뭐 어때
mwo eottae mwo eottae
Todos son hermosamente diferentes
모두 다르게 예쁜데
modu dareuge yeppeunde

Parpadeo parpadeo, ojos brillantes
소복소복 눈 똘망똘망 눈
soboksobok nun ttolmangttolmang nun
Hablar rápido, palabras rápidas
재잘재잘 말 다그다닥 말
jaejaljaejal mal dageudadak mal
Misterioso y brillante
깨개개깹 신비
kkaegaegaekkaep sinbi
La la la la, misterioso
랄랄랄라 신비
rallallalla sinbi
Nana nana, tú tú tú tú
나나나 너너너너
nanana neoneoneoneo
Así, sé genial
그대로 멋져라
geudaero meotjyeora

Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Así, así
그대로 그대로
geudaero geudaero
Sé genial
멋져라
meotjyeora
Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Misterioso es misterioso
신비는 신비로
sinbineun sinbiro
Sé genial
멋져라
meotjyeora

Nana nana nana
나나 나나나
nana nanana
Honestamente, hubo momentos difíciles
솔직히 힘들 때도 있었어
soljiki himdeul ttaedo isseosseo
Sí
맞아
maja
Tú tú tú tú tú
너너 너너너
neoneo neoneoneo
A veces te envidiaba
가끔 네가 부러웠어
gakkeum nega bureowosseo
Pero aún así
그래도
geuraedo
Así, así, así
나는 이런이런이런
naneun ireonireonireon
Me gusta
내가 좋아
naega joa
Tú también, así, así, así
너도 그런그런그런
neodo geureon-geureon-geureon
Te gusta, ¿verdad?
네가 좋잖아
nega jochana
Lo único en este mundo
이 세상 하나뿐인 건
i sesang hanappunin geon

Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Así, así
그대로 그대로
geudaero geudaero
Sé genial
멋져라
meotjyeora
Nana nana nana
나나 나나나 나
nana nanana na
Tú tú tú tú tú
너너 너너너 너
neoneo neoneoneo neo
Misterioso es misterioso
신비는 신비로
sinbineun sinbiro
Sé genial
멋져라
meotjyeora

Tú y yo, a partir de hoy
너 그리고 나 오늘부터
neo geurigo na oneulbuteo
Seamos geniales tal como somos
우리는 그대로 멋져라
urineun geudaero meotjyeora