Roda Pião

Gira el trompo

Roda Pião

Gira, gira, oh trompoRoda, roda, ô pião
En la rueda de la vidaNa roda da vida

Gira todo lo que podría tenerRoda tudo que ele poderia ter
Fuera del mundo que mereceFora o mundo que ele tem pra merecer
Levanta con trabajo y la dureza de la servidumbreErguer com trabalho e a dureza da servidão
Sobrevive permanentemente en la esclavitudSobrevive permanente na escravidão
Pierde la vida para poder ganar el panPerde a vida pra poder ganhar o pão
A nadie le importa si va a cambiar o noNinguém liga se ele vai mudar ou não

Ven,Vem,
Gira, gira, oh trompoRoda, roda, ô pião
En la rueda de la vidaNa roda da vida

Trabajador con mucho amorTrabalhador com muito amor
Vive en la paz de DiosVive na paz de Deus
En la luz del Señor que alivia el dolorNa luz do Senhor que alivia a dor
Que es demasiado fuerteQue é forte demais
Pero la pureza y la belleza de su corazónMas a pureza e a beleza do seu coração

Es más que todo, que cualquier dineroÉ mais que tudo, que qualquer dinheiro
De la gran naciónDa grande nação