Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 524

Ready Is Always Too Late

Sinead Harnett

Letra

Siempre estar listo es demasiado tarde

Ready Is Always Too Late

Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-daDa-da-da

¿Cuándo podré tenerte a solas?When will I get you alone?
Es imposible para mí esperar en este miedoWaitin' in this fear is impossible to me
Pero seré amable con mi tonoBut I'll be gentle with my tone
Porque incluso si quisiera'Cause even if I wanted to
A dónde vamos depende de tiWhere we go depends on you
Nunca se siente como perder el tiempo (Perder el tiempo)It never feels like wastin' time (Wastin' time)
Mintiendo aquí, solo tú y yoLyin' here, just you and I
Quedémonos por siempre y un díaLet's stay forever and a day
Me pregunto si sentirás lo mismoI wonder if you'll feel the same way

¿Y si te dijera que esto podría terminar?What if I told you this could be over?
No soporto escucharte decirI just can't bear to hear you say
Tomémoslo con calmaLet's take it steady
Algún día, me dejarásOne day, you'll let me
Pero no hasta que estemos listosBut not till wе're ready
Pero estar listo siempre es demasiado tarde, demasiado tardeBut ready is always too latе, too late
Pero estar listo siempre es demasiado tarde, ooh, heyBut ready is always too late, ooh, hey

Tal vez solo soy demasiado ciego para ver, síMaybe I'm just too blind to see, yeah
Sumergirme tan profundamente fue irresponsable de mi parteJumpin' in so deep was irresponsible of me
Pero ¿y si eres todo lo que necesito?But what if you're all I need?
Dime por lo que estás pasandoTell me what you're goin' through
Estaré aquí para reconfortarteI'll be here to comfort you
Nunca se siente como perder el tiempoIt never feels like wastin' time
Compartiendo secretos, tú y yoSharin' secrets, you and I
Quedémonos por siempre y un díaLet's stay forever and a day
Quiero que sientas lo mismoI want you to feel the same way

¿Y si te dijera que esto podría terminar?What if I told you this could be over?
No soporto escucharte decirI just can't bear to hear you say
Tomémoslo con calmaLet's take it steady
Algún día, me dejarásOne day, you'll let me
Pero no hasta que estemos listosBut not till we're ready
Pero estar listo siempre es demasiado tarde, demasiado tardeBut ready is always too late, too late
Pero estar listo siempre es demasiado tarde, ooh, heyBut ready is always too late, ooh, hey

Hemos estado aquí todo este tiempo (Hemos estado aquí todo este tiempo)We've been here all this time (Been here all this time)
Si eso no cambia tu opiniónIf that doesn't change your mind
¿No me dirás que esto es real?Won't you tell me this is real?
¿No me dejarás? (Déjame)Won't you let me? (Let me)
No digas cuando estés listo (Listo)Don't say when you're ready (Ready)
Eso es simplemente demasiado tarde, ohThat's just too late, oh

¿Y si te dijera que esto podría terminar?What if I told you this could be over?
No soporto escucharte decirI just can't bear to hear you say
Tomémoslo con calmaLet's take it steady
Algún día, me dejarásOne day, you'll let me
Pero no hasta que estemos listosBut not till we're ready
Pero estar listo siempre es demasiado tarde, demasiado tardeBut ready is always too late, too late
Estar listo siempre es demasiado tarde, tardeReady is always too late, late

Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-daDa-da-da

Escrita por: Linden Jay / Reuben James / Sinéad Harnett. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinead Harnett y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección