Nowhere For No One

Ningún Lugar Para Nadie

Nowhere For No One

Ningún Lugar Para NadieNowhere For No One
» Sinergy» Sinergy

El caos es mi llamada de despertarChaos is my wake up call
Otro día de sufrimientoAnother day of suffering
Perder el tiempo mirando la paredWaste time staring at the wall
Ningún lugar a donde ir, nadie a quien verNowhere to go, no one to see

Tantas voces acechan mi menteSo many voices are stalking my mind
No puedo dormir porque me están gritandoI can't sleep because they're screaming at me
Puedo sentir ojos que me miranI can feel eyes that are staring at me
Aunque no haya nadie aquíEven though there is nobody here

Tengo miedo de salirI'm afraid to go outside
No quiero enfrentar la realidadI don't want to face reality
Estoy tan paranoico por dentroI'm so paranoid inside
Parece que estaré así para siempreIt seems like I'll forever be

Estoy aterrorizado, muerto por dentroI'm terrified, dead inside
Si estoy soñando, que alguien me despierteIf I'm dreaming, someone wake me
Me han perseguido en secreto, toda mi vidaThey've haunted me secretly, all my life
Cuando estoy solo, descontroladoWhen I'm alone, uncontrolled
La locura guía cada uno de mis movimientosMadness leads my every movement
Me está matando, ¿no ves? Estoy locoOt's killing me, can't you see? I'm insane

Me odio a diarioHate myself my everyday
No quiero vivir para ver la nocheI don't want to live to see the night
Si mis pensamientos no me matan primeroIf my thoughts don't kill me first
Voy a terminar con un cuchilloI'm doing to end it with a knife

Tantas voces acechan mi menteSo many voices are stalking my mind
No puedo dormir porque me están gritandoI can't sleep because they're screaming at me
Puedo sentir ojos que me miranI can feel eyes that are staring at me
Aunque no haya nadie aquíEven though there is nobody here

Estoy aterrorizado, muerto por dentroI'm terrified, dead inside
Si estoy soñando, que alguien me despierteIf I'm dreaming, someone wake me
Me han perseguido en secreto, toda mi vidaThey've haunted me secretly, all my life
Cuando estoy solo, descontroladoWhen I'm alone, uncontrolled
La locura guía cada uno de mis movimientosMadness leads my every movement
Me está matando, ¿no ves? Estoy locoIt's killing me, can't you see? I'm insane