Written In Stone

In Stein Eingraviert

Written In Stone

Ich denke an die Zeiten zurück, die ich hatteI dwell on the times I've had
Kann die Vergangenheit nicht hinter mir lassenI can't seem to leave the past
Habe verloren, wer ich innen binI've lost who I am inside
Mein Geist ist längst gestorbenMy spirit has long since died

Meine Augen sehen nicht mehrMy eyes, they no longer see
Meine Ohren hören keinen KlangMy ears, they don't hear a sound
Meine Lippen haben den Geschmack verlorenMy lips, they have lost the taste
Meine Hände fühlen nicht mehrMy hands, they no longer feel

Zerbrochen und zerrissen bin ich, verwelkt und von der Zeit zerfressenBroken and torn am I withered and worm through time
Wo gehe ich von hier aus hin? Weiter atmen in dieser Angst?So where do I go from here? Continue to breathe this fear?

Deine Augen sehen mich nie trauernYour eyes, never see me grieve
Deine Ohren hören nie meine SchreieYour ears, never hear my cries
Deine Lippen sprechen nie die WahrheitYour lips, never speak the truth
Deine Hände halten mich nie festYour hands, never hold me tight

Das ist kein Leben, ich existiere nurThis isn't living, I'm only existing
Ich weigere mich, hier zu bleiben und diese Lüge weiterzulebenI refuse to stay here and continue to live out this lie
Also zerschlage ich die Sanduhr, in der Hoffnung, dass meine Zeit vergehtSo I shatter the hourglass, hoping my time will pass
Denn ich werde nur bemerkt, wenn mein Name in Stein eingraviert istBecause I'll only be noticed when my name is written in stone

Meine Seele ist aus GlasMy soul is made of glass
Geschwächt von vergangenen SorgenWeakend from sorrows past
Habe den Willen zu kämpfen verlorenI've lost all the will to try
Also warte ich langsam auf den TodSo I slowly wait to die

Wie lange soll ich bedauern wollen? Warum ich? Ich habe meine Strafe bezahltHow long should I will regret? Why me? I have paid my dues
So verloren, wie kann ich gefunden werden? Ich wünschte, die Zeit würde meine Wunden heilenSo lost, how can I be found? I wish time would heal my wounds

Das ist kein Leben, ich existiere nurThis isn't living, I'm only existing
Ich weigere mich, hier zu bleiben und diese Lüge weiterzulebenI refuse to stay here and continue to live out this lie
Also zerschlage ich die Sanduhr, in der Hoffnung, dass meine Zeit vergehtSo I shatter the hourglass, hoping my time will pass
Denn ich werde nur bemerkt, wenn mein Name in Stein eingraviert istBecause I'll only be noticed when my name is written in stone

Das ist kein Leben, ich existiere nurThis isn't living, I'm only existing
Ich weigere mich, hier zu bleiben und diese Lüge weiterzulebenI refuse to stay here and continue to live out this lie
Also zerschlage ich die Sanduhr, in der Hoffnung, dass meine Zeit vergehtSo I shatter the hourglass, hoping my time will pass
Denn ich werde nur bemerkt, wenn mein Name in Stein eingraviert istBecause I'll only be noticed when my name is written in stone