Bailare Sobre Tu Tumba

Danser sur ta tombe

Bailare Sobre Tu Tumba

Je te tuerai avec mes chaussures de claquettesTe mataré con mis zapatos de claqué
Je t'étoufferai avec mon collant de balletTe asfixiaré con mi malla de ballet
Je t'étranglerai avec mon smokingTe ahorcaré con mi smoking
Et tu mourras pendant que le disc-jockey rigoleY morirás mientras se ríe el disc-jockey

Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba
Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba

Je te trancherai avec un disque aiguiséTe degollaré con un disco afilado
Des Rolling Stones, ou des ShadowsDe los Rolling Stones, o de los Shadows
Tu avaleras la collection de cassettesTe tragarás la colección de cassettes
Des Shangri-Las ou des RonettesDe las Shangri-Las o de las Ronettes

Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba
Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba

Je te planterai ma guitareTe clavaré mi guitarra
Je t'écraserai avec mon pianoTe aplastaré con mi piano
Je te dépouillerai avec mes cymbalesTe desollaré con mis platillos
Je te perforerai avec mon orgue HammondTe trepanaré con mi órgano Hammond

Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba
Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba
Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba
Et je danserai sur ta tombeY bailaré sobre tu tumba