Urbaine poêsie

Poesía urbana

Urbaine poêsie

Solo tengo 23 años, Vengo del barrio, Quiero la plataJ'ai seulement 23 ans, J'arrive du block, J'veux le magot
Aunque los polis quieran mi coca, Aunque el estado se desviva por mi piel,Mêmes si les condés veulent ma coke, Même si l'état se pé-ta pour ma peau,
Tengo presión desde que el sol está en la escuela,J'ai la pression depuis que le sum est à l'école,
Porque las armas están en los pasillos, Para los jóvenes es en la cárcelParce que les guns sont dans les halls, Pour les jeunes c'est dans les jeole
Palabra de Mc, nunca me dejaré joder por el sistema,Parole d'Mc, j'me ferrai jamais baiser pas le stème-sy,
No tendrán ni mi plata, ni mi equipo, ni mi rap de aquí!Ils n'auront ni mon Fric, ni mon équipe, ni mon rap de té-ci!
Porque me acusan, Porque el juez quiere cuidarnos demasiado,Parce qu'on m'accuse, Parce que le juge veut nous mêttre aux petits soins,
Chiraq no ve nada, Político rima con OpticoChiraq ne voit que dal, Politicien rime avec Opticien
Mis hermanos dilapidados murieron a toda velocidadDilapidé mes frères sont mort à coup de vitesse
Sin apoyo de cabeza, Porque ya no hay época de Días FelicesSans appuye tête, Parce que c'est mort, l'époque de Happy Days
Delante de tu madre, quieren tu muerte y lo recordarásDevant ta mêre, ils veulent ta mort et tu t'en souviendras
Fríamente y repentinamente estás bajo una sábanaFroidement et subitement te voila sous un drap
¿Qué dirás, tienes historias entonces cuéntalas?Tu diras quoi t'as des histoires alors raconte
Siempre al límite, mi mejor amigo se llama escopetaToujours poussé à bloc, mon meilleur pote s'appelle fusil à pompe
Así que olvídalo, te está hablando Dosseh, Te está abofeteando Baccardi, Te está atracando Mals1Donc laisse tombé c'est Dosseh qui te parle, C'est Baccardi qui te baff, c'est Mals1 qui te braque