Traducción generada automáticamente
Zone Interdite
Sinik
Zone Interdite
De nos jours le monde est mortel, les revolvers et les
cocktails, les prisonniers qui rêvent de putes et
d'hélicoptères, sortis de Paname, les armes sont toujours
fatales, la mort, le traffic et la drogue dure ça devient
banale.
Hardcore à la Tandem, j'avance dans la tempête, le Diable
veut nous tenter, j'espère avoir la trentaine.
Petite si t'as revé d'un ciel étoilé, sache que Roméo baise
Juliette dans les toilettes.
Les poukaves, la garde à v' et c'est le carnage.
Claque en CM2 une maison schlass dans le cartable.
Considères la rue comme un abris si tu reçois que des
insultes et des crachats comme un arbitre.
Ben ouais, parce qu'on fume la vie comme un mégot, les
inspecteurs de mes deux, les détecteurs de métaux,
représentant la tess et le 91, tous les reufrés qui chantent
le texte et le refrain.
Refrain x2 :
J'en place 1 pour la rue
2 pour mon bloc
3 pour mon hall
4-5 pour les keumés coincés en taule
6 pour le bizz
7 pour le 78 pour les pits
9 anti-keufs
10 pour les discs
C'est pour les jeunes qui vivent au portable, qui sautent le
portail, mes lascars qui veulent avoir le permis port
d'armes, qui font des cauchemars, dealer trouvent ça normal,
veulent une carrière à la Drogba ou à la Jordan, pour ceux
qui vomissent, les fautes qu'ils ont commises, personne ne
rigole, j'ai du respect pour les comiques.
Hey, c'est pour les frères et les soeurs de mon quartier, les
juges qui ne jugent que les épaisseurs de mon casier,
le moral cassé contraint d'aller bosser.
Naître pour n'être qu'un numéro de dossier.
Ceux qui en ont marre de devoir plaider, de prendre des PVs,
marre de voir des PDs, c'est pour les gentils, t'envoient
leurs têtes dans les gencives, les gros méchants ça tue les
gentils, retrouvés sans vie, mort pour un sans-fil, les
ennuis tu les empiles, tu meurs pour un centime.
(Refrain x2)
J'en place une pour les soldats qui ont peur de Dieu,
mais pas du sautage qui boivent des bières,
mais pas des sodas qui mettent des pare-balles qui prennent le partage,
une larme sur le parquet, une arme sous le parka.
Casseurs de vitrines, chasseurs de victimes, mais que veux-tu ?
Ce n'est plus des jeunes, c'est des vikings, les guns, les
fusils, les jeunes se fusillent.
Applaudissez la politique à la Poutine, dans la sécu, dans le
foot ou dans la peuta, il y a ceux qui veulent des medailles
et ceux qui vont a Meuda, ceux qui sont partis, ceux qui
trainent sur le parking, ceux qui te crèvent sur le parti
(Refrain x5)
Zona Prohibida
En estos tiempos el mundo es mortal, los revólveres y los cócteles, los prisioneros que sueñan con prostitutas y helicópteros, salidos de Panamá, las armas siguen siendo letales, la muerte, el tráfico y las drogas duras se vuelven comunes.
Hardcore en la Tandem, avanzo en la tormenta, el Diablo quiere tentarnos, espero llegar a los treinta.
Pequeña, si soñaste con un cielo estrellado, debes saber que Romeo se acuesta con Julieta en los baños.
Los polis, la guardia civil y es una masacre.
Golpea en el CM2 una casa desordenada en la mochila.
Considera la calle como un refugio si solo recibes insultos y escupitajos como un árbitro.
Claro, porque fumamos la vida como un colilla, los inspectores de mierda, los detectores de metales, representando la zona y el 91, todos los hermanos que cantan el texto y el estribillo.
Estribillo x2:
Pongo 1 por la calle
2 por mi bloque
3 por mi vestíbulo
4-5 por los chicos atrapados en la cárcel
6 por el negocio
7 por el 78 por los perros
9 anti-polis
10 por los discos
Es para los jóvenes que viven con el celular, que saltan la reja, mis chicos que quieren tener el permiso de armas, que ven normal vender droga, quieren una carrera como Drogba o Jordan, para aquellos que vomitan los errores que han cometido, nadie se ríe, tengo respeto por los cómicos.
Hey, es para los hermanos y hermanas de mi barrio, los jueces que solo juzgan los antecedentes de mi expediente, el ánimo destrozado obligado a ir a trabajar.
Nacer para ser solo un número de expediente.
Aquellos que están hartos de tener que defenderse, de recibir multas, hartos de ver a los maricones, es para los amables, te envían sus cabezas en las encías, los malos grandes matan a los buenos, encontrados sin vida, muertos por un teléfono inalámbrico, los problemas se acumulan, mueres por un centavo.
(Estribillo x2)
Pongo uno por los soldados que le temen a Dios, pero no al asesinato, que beben cerveza, no refrescos, que usan chalecos antibalas, que toman parte, una lágrima en el parqué, un arma bajo el abrigo.
Rompedores de vidrieras, cazadores de víctimas, ¿qué quieres? Ya no son jóvenes, son vikingos, las armas, los rifles, los jóvenes se disparan entre sí.
Aplaudan la política a la Putin, en la seguridad social, en el fútbol o en la puta, están los que quieren medallas y los que van a Meuda, los que se han ido, los que merodean en el estacionamiento, los que te matan en la fiesta.
(Estribillo x5)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: