Insônia

Insomnio

Insônia

Las horas pasanAs horas passam
Y los ojos no quieren cerrarE os olhos não querem fechar
El cerebro en corto no, no se apagaO cérebro em curto não, não vai desligar
El cuerpo se enfría, se calienta y no deja de sudarO corpo esfria, esquenta e não para de suar
El miedo a dormir y no despertarO medo de dormir e não acordar
Despertar, despertarAcordar, acordar

No hay remedio, noNão existe remédio, não
No hay curaNão existe cura
Solo la desesperación de un alma confundidaApenas o desespero de uma alma confusa

InsomnioInsônia
Castigo del tiempoCastigo do tempo
InsomnioInsônia
En la madrugadaMadrugada adentro

InsomnioInsônia
Castigo del tiempoCastigo do tempo
InsomnioInsônia
No sé si aguantoNão sei se aguento

Las noches pasan corriendoAs noites passam correntes
Alrededor de míEm volta de mim
Atándome en silencioMe prendendo na calada
Noche sin finNoite sem fim
Cansado y afligidoCansado e aflito
El cuerpo no, no se relajaO corpo não, não vai relaxar
Dando vueltas de un lado a otroVirando de um lado pro outro
Esperando que llegue la muerteEsperando a morte chegar

InsomnioInsônia
Castigo del tiempoCastigo do tempo
InsomnioInsônia
No séNão sei

InsomnioInsônia
InsomnioInsônia

¡Rendirse!Desistir!
¡Resistir!Resistir!
¡No!Não!
¡No!Não!
¡No!Não!

InsomnioInsônia
InsomnioInsônia

InsomnioInsônia
InsomnioInsônia

Y sigo al borde de la locuraE sigo a beira da loucura
Sin fuerzas para continuarSem forças pra continuar
Desesperado lucho contra el tiempoDesesperado eu luto contra o tempo
Sufro en silencio, sin poder pelearEu sofro calado, sem poder brigar

¿Será este mi fin?Será que esse é o meu fim?