Passing Seasons

Pasando Estaciones

Passing Seasons

El verano ha ido menguando, te pone melancólicoSummer's been waning on now, it makes you blue
Nada durará para siempre, sabes que es verdadNothing will last forever, you know it's true
Las hojas comienzan a caer, no puedes escapar del fríoThe leaves starts to fall, can't escape the cold
Todo lo verde empieza a desvanecerse mientras el otoño se despliegaAll green starts to fade as the autumn unfolds
Este verano ha ido menguando más rápido que antesThis summer's been waning faster than before

El otoño está pasando ahora, como una brisaThe autumn is passing by now, just like a breeze
El invierno está en el horizonte, comienzas a congelarteWinter's on the horizon, you begin to freeze
Los días se vuelven más oscuros, las noches parecen tan largasThe days growing darker, the nights seem so long
En busca de una fuerza que desde hace mucho se ha idoIn search of a strength that since long has been gone
Han pasado muchos años desde que dejaste la vida irIt's been many years now since you let life go

Puedo ver una luz menguanteI can see a waning light
Ya no brilla tan intensamenteIt does no longer shine so bright
Los cielos tan oscuros, todas las estrellas se han apagadoThe skies so dark, all stars gone out
Aún así espero que se enciendanYet still I wait for them to ignite

Estoy aquí en la encrucijada esperando, aún esperando por tiI'm right here at the crossroads waiting, still waiting for you
He esperado todo este tiempo por ti solo para ver las cosas completarseI waited all this time for you just to see things through
No pudiste encontrar el tiempo, ni el lugar, ni la causaYou couldn't find the time, nor the place, nor the cause
Te diste por vencido en la vida, no pudiste soportar másYou gave up on life, couldn't take anymore
Todo este tiempo te esperé aquí mismo para que te mostrarasAll this time I waited right here for you to show