Só Amamos Uma Vez

Solo Amamos Una Vez

Só Amamos Uma Vez

Tú hablas, finges, mientesVocê fala, você finge, você mente
Que me olvidasteQue me esqueceu
Pero en el fondo tú llamas, suplicasMais no fundo você chama, você clama
¡Tu amor soy yo!Seu amor sou eu!

Pero ¿para qué? ¿Por qué también fingesMais pra que? Porque também anda fingindo
Que ya no te quiero más?Que eu não quero mais você?

Si la verdad es que también estoy sufriendoSe a verdade é que eu também estou sofrendo
Sin ti, no resisto, estoy muriendoSem você, eu não resisto estou morrendo
Tengo miedo de enfrentar tu miradaTenho medo de encarar o seu olhar

Olvidarte es enfrentar una situación difícilTe esquecer é encarar barra pesada
Ya lo intenté, no pude, no sirvió de nadaJá tentei não consegui não deu em nada
¡No quiero seguir luchando contra este amor!Não quero mais jogar contra esse amor!

Apuesto, dudo si ya me olvidasteEu aposto, duvido se você já me esqueceu
Está claro, se ve que soy yoTá na cara dá pra ver que sou eu
(Tu amor) soy yo, (tu amor) soy yo(Seu amor) sou eu, (seu amor) sou eu!

Apuesto, dudo que alguien tome tu lugarEu aposto, duvido alguém tomar o seu lugar
Que me haga olvidarte, dejar de amarQue me faça eu te esquecer deixar de amar
¿Amar en la vida? ¡Solo amamos una vez!Amar na vida? Só amamos uma vez!

Pero ¿para qué? ¿Por qué también fingesMais pra que? Porque também anda fingindo
Que ya no te quiero más?Que eu não quero mais você?
Si la verdad es que también estoy sufriendoSe a verdade é que eu também estou sofrendo
Sin ti, no resisto, estoy muriendoSem você, eu não resisto estou morrendo
Tengo miedo de enfrentar tu miradaTenho medo de encarar o seu olhar

Olvidarte es enfrentar una situación difícilTe esquecer é encarar barra pesada
Ya lo intenté, no pude, no sirvió de nadaJá tentei não consegui não deu em nada
¡No quiero seguir luchando contra este amor!Não quero mais jogar contra esse amor!

Apuesto, dudo si ya me olvidasteEu aposto, duvido se você já me esqueceu
Está claro, se ve que soy yoTá na cara dá pra ver que sou eu
(Tu amor) soy yo(Seu amor) sou eu, (seu amor)

Apuesto, dudo que alguien tome tu lugarEu aposto, duvido alguém tomar o seu lugar
Que me haga olvidarte, dejar de amarQue me faça eu te esquecer deixar de amar
De amarteDe te amar
Apuesto, dudo si ya me olvidasteEu aposto, duvido se você já me esqueceu
Está claro, se ve que soy yoTá na cara dá pra ver que sou eu
(Tu amor) soy yo, (tu amor)(Seu amor) sou eu, (seu amor)

Apuesto, dudo que alguien tome tu lugarEu aposto, duvido alguém tomar o seu lugar
Que me haga olvidarte, dejar de amarQue me faça eu te esquecer deixar de amar
¿Amar en la vida? ¡Solo amamos una vez!Amar na vida? Só amamos uma vez!