Praça da Paz

Plaza de la Paz

Praça da Paz

Nunca pensé estarNunca pensei estar
Un día en ese lugarUm dia naquele lugar
Entre los edificios centralesEntre os prédios centrais
Hirviendo en locurasFervendo em loucuras
Y flotando en las alturasE flutuando nas alturas
Seguro de cómo volarCerto de como voar

Llegué escuchando promesasCheguei ouvindo promessas
Para aquellos con prisaPara quem tem pressa
En aliviar la presiónNo aliviar da pressão
De esos dogmas, frases hechasDesses dogmas, frases feitas
Que insisten en indicarQue insistem indicar
Cuál debe ser mi direcciónQual deve ser minha direção

El mundo alternativoO mundo alternativo
En la plaza se creaNa praça se cria
En un instante contemplativoNum instante contemplativo
Restaurando el equilibrioRestaurando o equilíbrio
De la mente al corazónDa mente ao coração
La paz de viajarA paz de viajar
Sin salir de ese sueloSem sair daquele chão

La paz que me haceA paz que me faz
Aceptar la realidadAceitar a realidade
Mucho más allá de los jardinesMuito além dos jardins
Al menos un poco másPelo menos um pouco mais
... déjame en paz...me deixe na paz