Ordem Ao Caos

Orden al Caos

Ordem Ao Caos

Guerras han pasado, muertes han quedadoGuerras passaram, mortes restaram
Quizás esto sea parte de nuestra evoluciónTalvez isso faça parte da nossa evolução
Con sueños voraces y deseos inalcanzablesCom sonhos vorazes e desejos inviáveis
¿Podríamos cambiar la creación?Poderíamos mudar a criação?

¿Cuántas veces más veremos nuestra sangre derramadaPor quantas vezes mais veremos nosso sangue derramado
Como muestra de nuestra estupidez?Como ostentação da nossa estupidez?
¿Sería pedir demasiado si al menos una vez la humanidadSeria pedir de mais se ao menos uma vez a humanidade
Respetara sus propias leyes?Respeitasse as suas próprias leis?

El día ha terminado, el hambre ha cesadoO dia acabou, a fome cessou
Y nuestra ignorancia sigue matándonosE a nossa ignorância continua a nos matar
Con mentes abiertas y voluntades inciertasCom mentes abertas e vontades incertas
Ahora es nuestro turno de lucharAgora é nossa vez de lutar

Luchar por igualdad entreLutar por igualdade entre
Todas las naciones, religiones y opinionesTodas as nações, religiões e opiniões
¡Esa es nuestra misión!Essa é a nossa missão!
¡Solo la humildad vence a laApenas a humildade vence da
Opresión, obsesión, discriminaciónOpressão, obsessão, discriminação
Y une nuestras creencias!E une nossas crenças!

¡Tu irrelevancia no trae orden al caos!Sua irrelevância não traz ordem ao caos!
¡Tu inconstancia no nos da paz!Sua inconstância não nos dá a paz!
¡Tu reluctancia no nos salvará!Sua relutância não irá nos salvar!
¡Tu ignorancia no nos cegará más!Sua ignorância não vai mais nos cegar!

El mundo solo tendría paz si en lugar de ambiciónO mundo só teria a paz se ao invés de ambição
Hubiera unión y comprensión entre todas las personasHouvesse união e compreensão entre todas as pessoas
Puede ser una utopía, pero no cuesta creer que esas personasSeria utopia, mas não custa acreditar que essas pessoas
Puedan convivir en paz para siempre!Possam conviver em paz pra sempre!

¡Tu irrelevancia no trae orden al caos!Sua irrelevância não traz ordem ao caos!
¡Tu inconstancia no nos da paz!Sua inconstância não nos dá a paz!
¡Tu reluctancia no nos salvará!Sua relutância não irá nos salvar!
¡Tu ignorancia no nos cegará más!Sua ignorância não vai mais nos cegar!

Ha llegado la hora de la liberaciónChegou a hora da libertação
Vamos a abrir nuestras mentesVamos abrir nossas mentes
¡Crecer, evolucionar, despertar!Crescer, evoluir, despertar!

Queremos oportunidades para soñarQueremos chances de sonhar
Queremos orden en el caosQueremos ordem ao caos
Queremos acabar con las injusticiasQueremos acabar com as injustiças
Y elevar el bien sobre el malE erguer o bem sobre o mal
Queremos oportunidades para cambiarQueremos chances de mudar
Queremos encontrar la pazQueremos encontrar a paz
Y finalmente despertar para siempreE por fim despertar pra sempre
De este sistema en caos!Desse sistema em caos!