Traducción generada automáticamente
Shout
Sister Act
Crie
Shout
Tu sais que tu me fais vouloir (Crier!)You know you make me wanna (Shout!)
Sauter de joie et (Crier!)Kick my heels up and (Shout!)
Lever les mains et (Crier!)Throw my hands up and (Shout!)
Reculer la tête et (Crier!)Throw my head back and (Shout!)
Allez, viens maintenantCome on now
N'oublie pas de dire que tu le ferasDon't forget to say you will
N'oublie pas de direDon't forget to say
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
(Dit que tu le feras)(Say you will)
Dis-le tout de suite, bébéSay it right now, baby
(Dit que tu le feras)(Say you will)
Allez, viens, viensWell, come on, come on
(Dit que tu le feras)(Say you will)
Dis que tu (Dis que tu le feras)Say that you (Say you wil)
(Dit!)(Say!)
Dis que tu m'aimesSay that you love me
(Dit!)(Say!)
Dis que tu as besoin de moiSay that you need me
(Dit!) Dis que tu me veux(Say!) Say that you want me
(Dit!) Dis que tu veux me faire plaisir(Say!) Say you wanna please me
(Dit!)(Say!)
Allez, viens maintenantCome on now
(Dit!)(Say!)
Allez, viens maintenantCome on now
(Dit!)(Say!)
Allez, viens maintenantCome on now
(Dit!)(Say!)
Je me souviens encoreI still remember
Quand j'avais neuf ansWhen I used to be nine years old
Hé ouaisHey yeah
Et j'étais un fou pour toiAnd I was a fool for you
Du fond de mon âmeFrom the bottom of my soul
Ouais ouaisYeah yeah
Maintenant que je t'ai trouvéeNow that I found you
Je ne te laisserai jamais partirI will never let you go
Non nonNo no
Et si tu me quittes un jourAnd if you ever leave me
Tu sais que ça va me faire malYou know it's gonna hurt me so
Je veux que tu sachesI want you to know
J'ai dit, je veux que tu saches tout de suiteI said, I want you to know right now
Tu as été bonne avec moi, mes sœursYou been good to me sisters
Bien mieux que je ne l'ai été avec moi-mêmeMuch better than I been to myself
Tellement bien, tellement bienSo good, so good
Et si tu me quittes un jourAnd if you ever leave me
Je ne veux personne d'autreI don't want nobody else
Hé, héHey, hey
J'ai dit, je veux que tu saches, ouaisI said, I want you to know, yeah
J'ai dit, je veux que tu saches tout de suiteI said, I want you to know right now
[Rock Énergique (Tempo I)][Lively Rock (Tempo I)]
Tu sais que tu me fais vouloir (Crier!)You know you make me wanna (Shout!)
Sauter de joie et (Crier!)Pick my heels up and (Shout!)
Lever les mains et (Crier!)Throw my hands up and (Shout!)
Reculer la tête et (Crier!)Thorw my head back and (Shout!)
Allez, viens maintenant (Crier!)Come on now (Shout!)
Allez, viens maintenantCome on now
(Crier!) Joue-le, Sœur Allen, hé(Shout!) Play it, Sister Allen, hey
Hé, (hé,) hé (hé;) hé, ouais, ouais, ouaisHey, (hey,) hey (hey;) hey, yea, yea, yea
(Hé ouais, ouais ouais) Hé, ouais, ouais ouais(Hey yea, yea yea) Hey, yea, yea yea
(Hé ouais, ouais Crier!)(Hey yea, yea Shout!)
Un peu plus doucement maintenant (Crier!)A little bit softer now (Shout!)
Un peu plus doucement maintenant (Crier!)A little bit softer now (Shout!)
Un peu plus fort maintenant (Crier!)A little bit louder now (Shout!)
Un peu plus fort maintenant (Crier!)A little bit louder now (Shout!)
Un peu plus fort maintenant (Crier!)A little bit louder now (Shout!)
Lève-toi (Crier!)Get on up (Shout!)
Lève-toi (Crier!)Get on up (Shout!)
Tout va bien maintenant, allez, bassesAll right now, come on, basses
Boum, boum, boum, boum,...Bum, bum, bum, bum,...
Allez, viens maintenantCome on now
Allez, viens maintenantCome on now
Shoo-be do-wop do wop, wop, wop, wopShoo-be do-wop do wop, wop, wop, wop
Shoo-be do-wop do wop, wop, wop, wopShoo-be do-wop do wop, wop, wop, wop
Crier, crier, crier, wohShout, shout, shout, woh
Crier, crier, crier, wohShout, shout, shout, woh
Hé, (Hé,) hé;Hey, (Hey,) hey;
Tu sais que tu me fais vouloir (Crier!)You know you make me wanna (Shout!)
Sauter de joie et (Crier!)Kick my heels up and (Shout!)
Lever les mains et (Crier!)Throw my hands up and (Shout!)
Reculer la tête et (Crier!)Throw my head back and (Shout!)
Allez, viens maintenantCome on now
N'oublie pas de dire que tu le ferasDon't forget to say you will
N'oublie pas de direDon't forget to say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dis que tu le ferasSay you will
Dis que tu le ferasSay you will
........
Maintenant attends une minute.Now wait a minute.
D'accord, qui était-ce ?All right, who was that?
Tu sais que tu me fais vouloir crierYou know you make me wanna shout



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sister Act y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: