Melodie Van Jou

Melody Of You

Jij bent een schilderij met diepe symbolenYou're a painting with symbols deep
Symfonie zacht terwijl het van donker naar licht verschuiftSymphony soft as it shifts from dark beneath
Een gedicht dat stroomt, mijn huid streeltA poem that flows, caressing my skin
In al deze dingen ben jij aanwezigIn all of these things you reside
En ik wil dat je vloeit uit de pen, strijkstok en kwastAnd I want you to flow from the pen, bow and brush
Met papier en touw, en het canvas strakWith paper and string, and canvas tight
Met inkt in de lucht, om jouw licht te verpoederen?With ink in the air, to dust your light?
Van de ochtend tot de duisternis van de nachtFrom morning to the black of night

Dit is mijn roepThis is my call
Ik behoor tot jouI belong to you
Dit is mijn roepThis is my call
Om de melodieën van jou te zingenTo sing the melodies of you
Dit is mijn roepThis is my call
Ik kan niets anders doenI can do nothing else
Ik kan niets anders doenI can do nothing else

Jij bent de geur van een ongevonden bloeiYou're the scent of an unfound bloom
Een eenvoudige melodieA simple tune
Ik schrijf alleen variaties om de stemming te verzachtenI only write variations to sooth the mood
Een drankje dat me naar de grond zal slaanA drink that will knock me down to the floor
Een sleutel die de deur opentA key that will unlock the door
Waar ik een stem hoor die bekende thema's zingtWhere I hear a voice sing familiar themes
Die me roept en noten tussenweeftThen beckons me weaves notes in between
Een tik en een snaar, een strijkstok en een glasA tap and a string, a bow and a glass
Je schenkt me tot de dag voorbij isYou pour me 'till the day has passed