All Is Well

Todo está bien

All Is Well

Ras TafariRas Tafari
Etiopía, ÁfricaEthiopia,Africa
BenditoBlessed
-¡Hah!-Hah!
¡Échale un vistazo... ¡woo!Check it out...woo!
¡Échale un vistazo... ¡woo!Check it out...woo!

En este momento estoy viviendo mis díasRight now I'm living my days
(¡hah!)(hah!!!)
Amor con mi gente mientras el challis se enciendeLove with my people while the challis go ablaze
¡Woo! pandilleros y chicas en el lugarWoo!!! gangsters and girls in the place
(¡Ah!)(Ah!!!)
Con risas y una sonrisa en la cara (¡ah!)With the laughter and a smile on the face (ah!)
¿Y tú y tu familia?What about you and yuh family?
Espero que estén bien y que estén viviendo felicesHope yuh fine and you,yuh living happily
Vamos a lograrlo, nada nos detendráWe gonna make it,nothing go stop we
(¡woo!)(woo!)
Oh, no puede ser esta vanidad tan fuerte, ouiOh,no vanity cyah be this strong,oui
¡Uh! y seguimos adelanteUh! and we stepping on
Mi novia y yo lo estamos lograndoMe and my girlfriend getting it on
Aunque me hagas enojar, no te quiero hacer dañoThough yuh make mih wrath,ah doh meant you no harm
Mira cómo mi gente sigue adelanteWatch how mih people ah gwan

Todo está bienAll is well
El amor puede decirLove can tell
No guardes tus sentimientos encerrados dentro de tiDon't you keep yuh feelings locked up inside you
LibérateFree yuhself
Todo está bienAll is well
El amor está ahíLove is there
No guardes tus poderes encerrados dentro de tiDon't you keep yuh powers locked up inside you
LibérateFree yuhself

Mostramos amor, no más odio, ¿verdad?We show love,no more hating,nuh
¿Ves la sufrimiento que estoy enfrentando, ¿eh?Do you see the sufferation I'm facing,huh?
Cuida de ti mismo, ¿a qué estás esperando?Take care of yuhself,what yuh waiting on?
La música ha estado penetrandoThe music ah been penetrating on
Soy africano al fin y al caboI'm an African all the same
¡Whoa! No estoy jugando ningún juegoWhoa! I ain't playing no game
Vivimos como reyes, sí reinamosWe live like the King,yeah we reign
La educación en tu cerebroThe education in yuh brain
¡Ey! nada es extrañoEy! nothing ain't strange
Cada día que pasa, estas hermosas chicas cambianEveryday that come,these beautiful girls they change
¡Ja ja!Ha ha!
Sin dolorNo pain
La adrenalina corre por las venas de todosBloodrush run through everyone vein

Todo está bienAll is well
Puedo decirI can tell
No guardes la alegría encerrada dentro de tiDon't you keep no joy locked up inside you
LibérateFree yuhself
Todo está bienAll is well
Puedo decirI can tell
(¡woo!) (¡woo!)(woo!) (woo!)
No guardes tus sentimientos encerrados dentro de tiDon't you keep yuh feelings locked up inside you
LibérateFree yuhself

Necesito enriquecerme, tengo gente que escucharAh need to get rich,ah got people to hear
Necesito una casa grande y un auto para manejar (¡ah!)Ah need a big house and a car to steer (ah!)
¡Escuela y hospital, oh querido!School and hospital,oh dear!
Pobre, tienes que prepararte bienPoor,yuh got to make yuhself well-prepare
Necesito que cada uno de ustedes guíe y proteja su futuro profesionalAh need everyone of you to guide and protect your future career
¡No tenemos nada más que la vida!We ain't got nothing else but life!
Aquí y allá, en todas partesHere and there,everywhere

Todo está bienAll is well
El amor puede decirLove can tell
No guardes tus sentimientos encerrados dentro de tiDon't you keep yuh feelings locked up inside you
LibérateFree yuhself

En este momento estoy viviendo mis díasRight now I'm living my days
(¡hah!)(hah!!!)
Amor con mi gente mientras el challis se enciendeLove with my people while the challis go ablaze
¡Woo! pandilleros y chicas en el lugarWoo!!! gangsters and girls in the place
(¡Ah!)(Ah!)
Con risas y una sonrisa en la cara (¡ah!)With the laughter and a smille on the face (ah!)
¿Y tú y tu familia?What about you and yuh family?
Espero que estén bien y que estén viviendo felicesHope yuh fine and you,yuh living happily
Vamos a lograrlo, nada nos detendráWe gonna make it,nothing go stop we
Oh, no puede ser esta vanidad tan fuerte, ouiOh,no vanity cyah be this strong,oui
¡Uh! y seguimos adelanteUh! and we stepping on
Mi novia y yo lo estamos lograndoMe and my girlfriend getting it on
Aunque me hagas enojar, no te quiero hacer dañoThough yuh make mih wrath,ah doh meant you no harm
Mira cómo mi gente sigue adelanteWatch how mih people ah gwan

Todo está bienAll is well
El amor puede decirLove can tell
No guardes tus sentimientos encerrados dentro de tiDon't you keep yuh feelings locked up inside you
LibérateFree yuhself
Todo está bienAll is well
El amor está ahíLove is there
No guardes tus poderes encerrados dentro de tiDon't you keep yuh powers locked up inside you
LibérateFree yuhself

Mostramos amor, no más odio, ¿verdad?We show love,no more hating,nuh
¿Ves la sufrimiento que estoy enfrentando, ¿eh?Do you see the sufferation l'm facing,huh?
Cuida de ti mismo, ¿a qué estás esperando?Take care of yuhself,what yuh waiting on?
La música ha estado penetrandoThe music ah been penetrating on
Soy africano al fin y al caboI'm an African all the same
¡Whoa! No estoy jugando ningún juegoWhoa! l ain't playing no game
Vivimos como reyes, sí reinamosWe live like the King,yeah we reign
La educación en tu cerebroThe education in yuh brain
¡Ey! nada es extrañoEy! nothing ain't strange
Cada día que pasa, estas hermosas chicas cambianEvery day that come,these beautiful girls they change
¡Ja ja!Ha ha!
Sin dolorNo pain
La adrenalina corre por las venas de todosBloodrush run through everyone vein

Todo está bienAll is well
Puedo decirI can tell
No guardes la alegría encerrada dentro de tiDon't you keep no joy locked up inside you
LibérateFree yuhself
Todo está bienAll is well
Puedo decirI can tell
(¡woo!) (¡woo!)(woo!) (woo!)
No guardes tus sentimientos encerrados dentro de tiDon't you keep yuh feelings locked up inside you
LibérateFree yuhself