Shangó

Shangó

Shangó

Avec les saints, faut pas jouer (shangó)Con los santos no debe jugar (shangó)
Avec les saints, faut pas jouer (shangó)Con los santos no debe jugar (shangó)
Avec un saint, tu peux vivre et mourirCon un santo tu puedes vivir y morir
Avec les saints, faut pas jouerCon los santos no debe jugar

Les colliers, faut les respecter (shangó)Los collares debes respetar (shangó)
Les colliers, faut les respecter (shangó)Los collares debes respetar (shangó)
La promesse, tu dois la tenir si tu veux vivreLa promesa tú debes cumplir si quieres vivir
Avec les saints, faut pas jouerCon los santos no debe jugar

C'est mon saint et j'appelle shangó (shangó)Es mi santo y yo llamo a shangó (shangó)
C'est mon saint et j'appelle shangó (shangó)Es mi santo y yo llamo a shangó (shangó)
Et aussi yemayá, oshún, obataláY tambien yemayá, oshún, obatalá
C'est mon saint et j'appelle shangóEs mi santo y yo llamo a shangó
Si je veux parler à shangóSi yo quiere hablar con shangó
Si je veux parler à shangóSi yo quiere hablar con shangó
Des coquillages, je lance, saintCaracoles yo tira, santo
Si je veux parler à shangóSi yo quiere hablar con shangó

Shangoooó, obatalá et yemayáShangoooó, obatalá y yemayá
Shangoooó, obatalá et yemayáShangoooó, obatalá y yemayá

Shangoooó, obatalá et yemayáShangoooó, obatalá y yemayá
Shangoooó, obatalá et yemayáShangoooó, obatalá y yemayá
Shangoooó, obatalá et yemayáShangoooó, obatalá y yemayá
Shangoooó, obatalá et yemayáShangoooó, obatalá y yemayá
ShangoooóShangoooó