Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 52

Romance Rocket

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Romance Rocket

ロマンスロケットRomansu roketto
Oh yeah!Oh yeah!
じゅんびはかんりょうJunbi wa kanryou
Oh yeah!Oh yeah!
みまもるひゅうすとんMimamoru hyuusuton
Oh yeah!Oh yeah!
はっしゃはっしゃしよう!Hassha hassha shiyou!

ロマンスロケットRomansu roketto
Oh yeah!Oh yeah!
あなたとふたりでAnata to futari de
Oh yeah!Oh yeah!
ぎんがのむこうへGinga no mukou e
Oh yeah!Oh yeah!
とんでとんでゆこう!Tonde tonde yukou!

ながいゆめがかなうNagai yume ga kanau
しゅんかんShunkan
そっとひとみとじてSotto hitomi tojite
かぞえてKazoete
すぐにてんかされるわSugu ni tenka sareru wa

3! 2! 1! Fire!3! 2! 1! Fire!

こいをするKoi wo suru
ちきゅうじんChikyuujin
ふしぎな生き物のそんざいFushigi na ikimono no sonzai
ひかれあうHikareau
ちきゅうじんChikyuujin
はーとわしんかのとちゅうさHaato wa shinka no tochuu sa
てをとってTe wo totte
みつめあってMitsumeatte
だまってみたりDamatte mitari

だきあったりDakiattari
キスしたりKisu shitari
さわったりしてSawattari shite
エイリアンじゃわからないEirien ja wakaranai
こうどうねKoudou ne
あいのいみはむずかしいAi no imi wa muzukashii
そうなんてすてきなちきゅうじんSou nante suteki na chikyuujin

パーティーロケットPaatii roketto
Oh yeah!Oh yeah!
まけるなりゅうせいMakeru na ryuusei
Oh yeah!Oh yeah!
こうそくこえたらKousoku koetara
Oh yeah!Oh yeah!
どこへどこへゆくの?Doko e doko e yuku no?

パーティーロケットPaatii roketto
Oh yeah!Oh yeah!
ブラックホールへBurakku hooru e
Oh yeah!Oh yeah!
仮説の理論でKasetsu no riron de
Oh yeah!Oh yeah!
ワープワープしよう!Waapu waapu shiyou!

だれもじゃまをしないDaremo jama wo shinai
くうかんKuukan
ふたりむじゅうりょくでFutari mujuuryoku de
ふわふわFuwa fuwa
むせきにんにうってるよMusekinin ni uiteru yo

3! 2! 1! Fire!3! 2! 1! Fire!

めずらしいMezurashii
ちきゅうじんChikyuujin
うちゅうでUchuu de
ゆいいつのしっぱいさくYuiitsu no shippaisaku
おきらくなOkiraku na
ちきゅうじんChikyuujin
かみさまのKamisama no
じょうだんみたいJoudan mitai
はなれてりHanaretari

くっついたりKuttsuitari
はーとゆうえいHaato yuuei
よろこんだりYorokondari
ないてみたりNaite mitari
いそがしいのよIsogashii no yo
きかんせよKikan se yo
そのこえもSono koe mo
むししてMushi shite
もっととおくにげてゆくMotto tooku nigete yuku
こちらはそうちきゅうじんKochira wa sou chikyuujin

3! 2! 1! Fire!3! 2! 1! Fire!

こいをするKoi wo suru
ちきゅうじんChikyuujin
ふしぎな生き物のそんざいFushigi na ikimono no sonzai
ひかれあうHikareau
ちきゅうじんChikyuujin
はーとわしんかのとちゅうさHaato wa shinka no tochuu sa
てをとってTe wo totte
みつめあってMitsumeatte
だまってみたりDamatte mitari
だきあったりDakiattari

キスしたりKisu shitari
さわったりしてSawattari shite
エイリアンじゃわからないEirien ja wakaranai
こうどうねKoudou ne
あいのいみはむずかしいAi no imi wa muzukashii
そうなんてすてきなちきゅうじんSou nante suteki na chikyuujin

Cohete Romántico

Cohete romántico
¡Oh sí!
Preparativos completos
¡Oh sí!
Observando el horizonte
¡Oh sí!
¡Vamos a despegar!

Cohete romántico
¡Oh sí!
Contigo juntos
¡Oh sí!
Hacia más allá de la galaxia
¡Oh sí!
¡Volemos, volemos!

Un largo sueño se hace realidad
En un instante
Cerrando suavemente los ojos
Contando
Seremos elevados de inmediato

¡3! ¡2! ¡1! ¡Fuego!

Amor entre
Extraterrestres
La existencia de seres misteriosos
Atraídos el uno al otro
Extraterrestres
El corazón está en plena evolución
Tomémonos de las manos
Nos miramos
Intentamos callar

Abrazos
Besos
Tocándonos...
No entiendo el alienígena
Es un comportamiento extraño
El significado del amor es complicado
Así que qué maravillosos extraterrestres

Cohete de fiesta
¡Oh sí!
No te rindas, estrella fugaz
¡Oh sí!
Si superamos la velocidad
¡Oh sí!
¿A dónde vamos, a dónde vamos?

Cohete de fiesta
¡Oh sí!
Hacia el agujero negro
¡Oh sí!
Con la teoría de la relatividad
¡Oh sí!
¡Saltemos, saltemos!

Nadie nos molestará
En el espacio
Los dos flotando en gravedad cero
Ligeramente
Flotando sin preocupaciones

¡3! ¡2! ¡1! ¡Fuego!

Extraterrestre raro
En el universo
La única obra maestra
Un extraterrestre relajado
Como una broma de Dios
Alejándose
Acercándose
El corazón se eleva
Se regocija
Llora
Está ocupado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección