Symphony of the Night

Sinfonía de la Noche

Symphony of the Night

Los gritos rompen el silencioScreams break the silence
Los sueños se convierten en pesadillasDeams turn to nightmares
Huye del bosqueFlee from the forest

Oh, la batalla ha comenzado y el amanecer no llegaráOh, the battles begun and the dawn will not come
Qué terrible noche para una maldiciónWhat a terrible night for a curse
Los muertos vivientes caminan sobre la tierraThe undead are walking the earth
A través de la oscuridad de la noche, todos sus hijos toman vueloThrough the black of the night all his children take flight
Extendiendo el dolor del renacimientoSpreading the pain of rebirth

El dolor ahora me consumePain now consumes me
El odio está dentro de míHatred's inside me
El destino me ha destruidoFate has destroyed me

Debo salvar mi tierra de la mano de los condenadosI must save my land from the hand of the damned
Y vencer esta horrible maldiciónAnd vanquish this horrible curse
Los muertos vivientes han conquistado la tierraThe undead have conquered the earth
A través de la oscuridad de la noche, todos sus hijos toman vueloThrough the black of the night all his children take flight
Extendiendo el dolor del renacimientoSpreading the pain of rebirth

Su forma está completa, no puede ser vencidoHis form is completed, he cannot be beaten
Ni siquiera por los guerreros más poderososBy even the mightiest of warriors
Los cuerpos se acumulan, la oscuridad corrompeThe bodies are mounting, the darkness corrupting
El rey de la noche ha regresadoThe king of the night has returned

Ahora la batalla ha sido ganada y Simon sigue vivoNow the battle's been won and Simon lives on
Liberando su tierra de la maldiciónLiberating his land from the curse
Los muertos vivientes son desterrados de la tierraThe undead are banished from earth
Ahora el sol se elevará e iluminará el cieloNow the sun will arise and light up the sky
La mañana ha vencido a la nocheThe morning had vanquished the night