Senza Vergogna

Sin Vergüenza

Senza Vergogna

La vida es bella, y él lo sabíaLa vita è bella, e lui lo sapeva
reía y bromeaba y luegorideva e scherzava e poi
y luego se drogabae poi si drogava
y en casa la mamáe a casa la mamma
lloraba y sufríapiangeva e soffriva
porque lo sabía, de tenerperchè lo sapeva, di avere
un hijo drogadictoun figlio drughè

Drogado, drogado y síDrogato, drogato e sì
era sin vergüenzaera senza vergogna
Drogado, drogado y síDrogato, drogato e sì
una verdadera basurauna vera carogna
y no le importaba sie non gli importava se
la mamá llorabala mamma piangeva
a él le gustaba, por lo tantoa lui gli piaceva, perciò
se quedaba drogado... drogadorestava drughè...drughè!

(Una bienvenida a la historia(Benvenuti nella storia
triste, trágica y dramática de los estupefacientes dondetriste, tragica e drammatica degli stupefacenti laddove
se descubre que quien no sale del túnelsi scopre che chi non esce dal tunnel
se lo decora)se lo arreda)

Un día de veranoUn giorno d'estate
encuentra el amorincontra l'amore
y parece feliz, de hechoe sembra felice, infatti
de hecho lo esinfatti lo è
luego escribe a mamápoi scrive alla mamma
se llama Francescasi chiama francesca
una verdadera belleza, pero desafortunadamenteuna vera bellezza, ma purtroppo
también ella es drogadictaanche lei è drughè

Drogados, drogados pero síDrogati, drogati ma sì
eran sin vergüenzaeran senza vergogna
Drogados, drogados pero síDrogati, drogati ma sì
una pareja de basurauna coppia carogna
y no les importaba sie non gli importava se
la mamá llorabala mamma piangeva
les gustaba, por lo tantoa loro piaceva, perciò
se quedaban drogados... drogadosrestavan drughè...drughè!

Aún drogadosA son drughè
y la gente se pregunta por quée la gente si chiede perchè
aún drogadosa son drughè
y alguien tiene algo en mi contrae qualcuno ce l'ha su con me
me gusta la fiestami piace lo sballo
no necesito el cerebronon mi serve il cervello
estoy drogadoson drughè
aún drogadoa son drughè

(y aquí nos acercamos a la conclusión de este drama(ed ecco che ci avviamo alla conclusione di questo dramma
de esta tragedia familiar, como siempre sucede cuando se habla de sustanciasdi questa tragedia familiare, come sempre succede quando si parla di sostanze
estupefacientes naturalmente, muy estupefacientesstupefacenti naturalmente, molto stupefacenti
muymolto
pero ¿cuándo termina esta parte?)ma quand'è che finisce, questa parte?)

La mamá está deprimidaLa mamma è depressa
él quiere ayudarlalui vuole aiutarla
la lleva a la cocina, mamá mirala porta in cucina, mamma guarda
tengo aquí una bolsitaho qui una bustina
al principio rechaza, síall'inizio rifiuta, sì
la mamá se ofendela mamma s'è offesa
pero no hay salidama non c'è via d'uscita
y también ella es drogadictae anche lei è drughè

Drogados, drogados pero síDrogati, drogati ma sì
eran sin vergüenzaeran senza vergogna
Drogados, drogados pero síDrogati, drogati ma sì
una familia de alcantarillauna famiglia da fogna
y no les importaba noe non gli importava no
terminar en la cárceldi finire in galera
buen tiempo se esperabel tempo si spera
y se quedaban drogados... drogadose restavan drughè...drughè!